Faceless Enemy - Age of Nemesis
С переводом

Faceless Enemy - Age of Nemesis

Альбом
Psychogeist
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
296040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Faceless Enemy , artiest - Age of Nemesis met vertaling

Tekst van het liedje " Faceless Enemy "

Originele tekst met vertaling

Faceless Enemy

Age of Nemesis

Оригинальный текст

I’m restless every night

My heart’s on fire

My life’s on the line and I know why…

While I’m just a number in a file

I’ll not rest in peace till let me die

Everywhere I look a spy —

Watch out or you’ll soon be surprised…

I dread that I’m alive…

Waiting 'til the force arrives —

It’s coming in disguise

When it indignifies…

I wanna go where things don’t torment my mind

I jump up when I hear a noise at night

Yes, my — even my friends

May take a side

Silence kills — n' makes me

Think of suicide…

Like clouds above the waves

The wind above the lake

Like liberated prey

I’ll disappear and fly away

Fly away — like clouds

Above the waves

Перевод песни

Ik ben elke nacht rusteloos

Mijn hart staat in brand

Mijn leven staat op het spel en ik weet waarom...

Terwijl ik slechts een nummer in een bestand ben

Ik zal niet in vrede rusten tot ik me laat sterven

Overal waar ik kijk, zie ik een spion:

Pas op, anders word je al snel verrast...

Ik vrees dat ik leef...

Wachten tot de troepenmacht arriveert —

Het komt in vermomming

Wanneer het vernederend is...

Ik wil gaan waar dingen mijn geest niet kwellen

Ik spring op als ik 's nachts een geluid hoor

Ja, mijn — zelfs mijn vrienden

Kan een kant kiezen

Stilte is dodelijk — n' maakt me

Denk aan zelfmoord...

Als wolken boven de golven

De wind boven het meer

Als een bevrijde prooi

Ik zal verdwijnen en wegvliegen

Vlieg weg — als wolken

Boven de golven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt