Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss You , artiest - Afu-Ra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Afu-Ra
Miss you, if you wanna fly
Everybody know that I’m takin' it high
Diss you, if you wanna fly
Everybody know that I’m bringin' it right
Progress is how I make it, nah
No matter how you yell at me, yell at me
Shower or scour you, faithfully bathin' you, bathin' you
No sense in tamin' you, tamin' you
I crawl through the core of the earth
Sweatin' to play with you, play with you
I am who I am, who can step in the jam
Rippin' the sand, flip like Jack the Ripper, man
Same location, astro and mentally
My sense, care for the mic, like it’s crystals be
So if you wanna flee, fast or frolic with me
Tighten your seat belts, destination, floor it with me
One, two, one, two, or what you wanna do?
I’ve been praised my dues with nothing to prove
But to soothe and groove, and get you in the mood
Space Ghost, and Cheech, and Chong, all in the same move
You wanna run from the truth and tighten your noose
What I spit for you might be hotter than the gastric juice
Takin' you, if you wanna fly
Everybody know that I’m takin' it high
Diss you, if you wanna fly
Everybody know that I’m bringin' it right
Miss you, when you say goodbye
Everybody know that I’m alright
Diss you, if you wanna fly
Everybody know that I’m bringin' it right
So I’m trapped in the Matrix, I swallow you, swallow you
Insoluble sonics, able to follow you, follow you
I’m gettin' around like Ronald McDonald do
Especially as your cozy raise they point of view
Your ship is thinking, you thinking, you blinking
Eyes is winking, my beacon carving out light, for your reasoning
My seasoning, house stash and four seasons in the blizzard
I’m the wizard and what the clearance, the current
No fear of close mind, open it and steer it
You travel fast with the blast master passions
Rap assassins, strike hard but they ain’t lastin'
You know the story going for glory
I’m raisin' the trophy, yo
It never mean nothing, cat’s better, stop frontin'
I get it in and put it on like silicone
Breasts you ain’t knowin', you ain’t testin' this
Life force flowin' on course, I represent
Takin' you, if you wanna fly
Everybody know that I’m takin' it high
Diss you, if you wanna fly
Everybody know that I’m bringin' it right
Miss you, when you say goodbye
Everybody know that I’m alright
Diss you, if you wanna fly
Everybody know that I’m bringin' it right
Enter planetary ordinents
I only know, I got one lap around the earth
But yo, I’ve been rhymin', since
Hence forth, the new millennium Shakespeare
Mixed with Beethoven melodies, they kept on going and going
Audio visuals, they kept on showing and going
Waters of laugh, my boat, I kept on rowing and rowing
It seems like there’s too much to know, too far to go
Aiyo, I don’t even know, yo, it came to me in a dream
How to scope my story tippin' and trippin', express it vividly
My wizardry instantly, increasingly makin' sense to me
To co-relate, co-relate my latest diaries
Parched powers of parallel to the highest pressing pieces
Rap thesis, it’s deeper than diseases
It seems like there’s too much to know, too far to go
Aiyo, I don’t even know
Takin' you, if you wanna fly
Everybody know that I’m takin' it high
Diss you, if you wanna fly
Everybody know that I’m bringin' it right
Miss you, when you say goodbye
Everybody know that I’m alright
Diss you, if you wanna fly
Everybody know that I’m bringin' it right
Takin' you, if you wanna fly
Everybody know that I’m takin' it high
Diss you, if you wanna fly
Everybody know that I’m bringin' it right
Miss you, miss you, miss you, miss you
Miss you, miss you, miss you, miss you
Mis je, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het hoog vat
Diss je, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het goed breng
Vooruitgang is hoe ik het maak, nah
Hoe je ook tegen me schreeuwt, schreeuw tegen me
Douche of schuur je, trouw je in bad, bad je
Geen zin om jou te temmen, jou te temmen
Ik kruip door de kern van de aarde
Zweten om met je te spelen, met je te spelen
Ik ben wie ik ben, wie kan tussenkomen
Rippin' het zand, flip als Jack the Ripper, man
Zelfde locatie, astro en mentaal
Mijn gevoel, zorg voor de microfoon, alsof het kristallen zijn
Dus als je wilt vluchten, snel of met me stoeien
Doe je veiligheidsgordels aan, bestemming, vloer het met mij
Een, twee, een, twee, of wat wil je doen?
Ik ben geprezen voor mijn contributie met niets te bewijzen
Maar om te kalmeren en te grooven, en om in de stemming te komen
Space Ghost, en Cheech en Chong, allemaal in dezelfde beweging
Wil je wegrennen van de waarheid en je strop aanhalen?
Wat ik voor je spuug, is misschien heter dan het maagsap
Neem je mee, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het hoog vat
Diss je, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het goed breng
Mis je, als je afscheid neemt
Iedereen weet dat ik in orde ben
Diss je, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het goed breng
Dus ik zit gevangen in de Matrix, ik slik je in, slik je in
Onoplosbare sonics, die jou kunnen volgen, jou volgen
Ik loop rond zoals Ronald McDonald dat doet
Vooral als je gezellige opvoeding ze het standpunt van
Je schip denkt, jij denkt, jij knippert
Ogen knipoogt, mijn baken snijdt licht, voor jouw redenering
Mijn kruiden, huisvoorraad en vier seizoenen in de sneeuwstorm
Ik ben de tovenaar en wat de klaring, de huidige
Geen angst voor bekrompenheid, open hem en stuur hem
Je reist snel met de blast master passions
Rap moordenaars, slaan hard, maar ze zijn niet blijvend
Je kent het verhaal dat voor glorie gaat
Ik raisin' de trofee, yo
Het betekent nooit niets, kat is beter, stop frontin'
Ik krijg het erin en doe het op als siliconen
Borsten die je niet kent, je test dit niet
Levenskracht stroomt op koers, vertegenwoordig ik
Neem je mee, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het hoog vat
Diss je, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het goed breng
Mis je, als je afscheid neemt
Iedereen weet dat ik in orde ben
Diss je, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het goed breng
Voer planetaire ordinaties in
Ik weet het alleen, ik heb één rondje om de aarde gemaakt
Maar yo, ik rijm al sinds
Vandaar, het nieuwe millennium Shakespeare
Vermengd met melodieën van Beethoven, bleven ze maar doorgaan
Audiovisuals, ze bleven maar komen
Waters of lach, mijn boot, ik bleef roeien en roeien
Het lijkt erop dat er te veel is om te weten, te ver om te gaan
Aiyo, ik weet het niet eens, yo, het kwam tot me in een droom
Hoe ik mijn verhaal tippin' en trippin', levendig uitdrukken
Mijn tovenarij onmiddellijk, steeds logischer voor mij
Om te co-reageren, co-relateer mijn nieuwste dagboeken
Uitgedroogde krachten die parallel lopen met de meest dringende stukken
Rap-thesis, het gaat dieper dan ziekten
Het lijkt erop dat er te veel is om te weten, te ver om te gaan
Aiyo, ik weet het niet eens
Neem je mee, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het hoog vat
Diss je, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het goed breng
Mis je, als je afscheid neemt
Iedereen weet dat ik in orde ben
Diss je, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het goed breng
Neem je mee, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het hoog vat
Diss je, als je wilt vliegen
Iedereen weet dat ik het goed breng
Mis je, mis je, mis je, mis je
Mis je, mis je, mis je, mis je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt