Slush - Afterhours
С переводом

Slush - Afterhours

Альбом
Foto Di Pura Gioia - Antologia 1987 - 2017
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
235810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Slush , artiest - Afterhours met vertaling

Tekst van het liedje " Slush "

Originele tekst met vertaling

Slush

Afterhours

Оригинальный текст

Dad I’m dead on the floor

Dad I’m dead on the floor

It’s like you moving anymore

And I don’t like it anymore

I’m just a mile away

To get my brand new way

I’m just a mile away

But I can’t fix the way

And maybe I feel so weak

But I can’t feel the guilt

Cause I’m like Jesus Christ

And that’s all what it appeals

Dad I’m dead on the floor

I don’t like it anymore'

Dad I’m dead on the floor

I just don’t like it anymore

Richie plays with the blood

I don’t like it anymore

He washed his spike and splashed

All around the floor

And the room is a slush

We won’t wipe it away

Cause you think I’m here for you

But I’m here for myself

So maybe I feel so weak

But I won’t feel the guilt

Cause I’m like Jesus Christ

And that’s all what it appeals

Dad I’m dead on the floor

I don’t like it anymore

Dad I’m dead on the floor

I just don’t like it anymore

(Grazie a Stefano per questo testo)

Перевод песни

Pap, ik ben dood op de vloer

Pap, ik ben dood op de vloer

Het is alsof je niet meer beweegt

En ik vind het niet leuk meer

Ik ben slechts een mijl verwijderd

Om mijn gloednieuwe manier te krijgen

Ik ben slechts een mijl verwijderd

Maar ik kan de weg niet repareren

En misschien voel ik me zo zwak

Maar ik kan de schuld niet voelen

Want ik ben als Jezus Christus

En dat is alles wat het aanspreekt

Pap, ik ben dood op de vloer

Ik vind het niet leuk meer'

Pap, ik ben dood op de vloer

Ik vind het gewoon niet leuk meer

Richie speelt met het bloed

Ik vind het niet leuk meer

Hij waste zijn spies en spetterde

Over de hele vloer

En de kamer is een slush

We vegen het niet weg

Omdat je denkt dat ik er voor je ben

Maar ik ben hier voor mezelf

Dus misschien voel ik me zo zwak?

Maar ik zal de schuld niet voelen

Want ik ben als Jezus Christus

En dat is alles wat het aanspreekt

Pap, ik ben dood op de vloer

Ik vind het niet leuk meer

Pap, ik ben dood op de vloer

Ik vind het gewoon niet leuk meer

(Grazie a Stefano per questo testo)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt