Hieronder staat de songtekst van het nummer Padania , artiest - Afterhours met vertaling
Originele tekst met vertaling
Afterhours
Due ciminiere e un campo di neve fradicia
Qui è dove sono nato e qui morirò
Se un sogno si attacca come una colla all’anima
Tutto diventa vero, tu invece no
Ma puoi quasi averlo sai
Puoi quasi averlo sai
Tu puoi quasi averlo sai
E non ricordi cos'è che vuoi
Ha ancora un senso battersi contro un demone
Quando la dittatura è dentro di te
Lotti, tradisci e uccidi per ciò che meriti
Fino a che non ricordi più che cos'è
Puoi quasi averlo sai
Puoi quasi averlo sai
Tu puoi quasi averlo sai
E non ricordi cos'è che vuoi
E non ricordi cos'è che vuoi
Fare parte di un amore, anche se è finito male
Fare parte della storia, anche quella più crudele
Liberarti dalla fede e cadere finalmente
Tanto è furbo più di noi
Questo nulla, questo niente
Puoi quasi averlo sai
Tu puoi quasi averlo sai
Tu puoi quasi averlo sai
Ma non ricordi cos'è che vuoi
Non ricordi cos'è che vuoi
Se un sogno si attacca come una colla all’anima
Tutto diventa vero, tu invece no
Twee schoorstenen en een veld met doorweekte sneeuw
Dit is waar ik ben geboren en dit is waar ik zal sterven
Als een droom als lijm aan de ziel kleeft
Alles wordt waar, maar jij niet
Maar je kunt het bijna hebben, weet je?
Je kunt het bijna hebben weet je
Je kunt het bijna hebben weet je
En je weet niet meer wat je wilt
Het heeft nog steeds zin om tegen een demon te vechten
Wanneer de dictatuur in je is
Je vecht, verraadt en doodt voor wat je verdient
Tot je je herinnert wat het is
Je kunt het bijna hebben weet je
Je kunt het bijna hebben weet je
Je kunt het bijna hebben weet je
En je weet niet meer wat je wilt
En je weet niet meer wat je wilt
Deel uitmaken van een liefde, ook al liep het slecht af
Maak deel uit van de geschiedenis, zelfs de wreedste
Bevrijd jezelf van het geloof en val uiteindelijk
Hij is slimmer dan wij
Dit niets, dit niets
Je kunt het bijna hebben weet je
Je kunt het bijna hebben weet je
Je kunt het bijna hebben weet je
Maar je weet niet meer wat je wilt
Je weet niet meer wat je wilt
Als een droom als lijm aan de ziel kleeft
Alles wordt waar, maar jij niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt