
Hieronder staat de songtekst van het nummer Outta Your Head , artiest - Aerosmith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aerosmith
All the way backin history
How a girl thinks is a mystery
We spend our lives
Cruising the bars
The Venus girls and
The men from Mars
So in all this time did u ever think
Do the girl see red
When a man a sees pink
And if your best lovin’s in the past
Cuz your somewhere slow
Is nowhere fast
You’re outta your head
So outta your head
Stay outta your head
You better get with it Cuz you’re so without it You’re outta your head
So outta your head
Stay outta your head
Yeah, yeah
Somewhere, somewhere underneath the rainbow
Bricka bracka fiya kraka
Sis boom-bah!
Here comes trouble
In a push up bra
Your style is sharp as carpet tack
But you’re out of your box and you’re way off track
You can moderate on A mental binge
Your catastrophe’s
On a lunatic fringe
It’s good for the gander
It’s tit for tat
You say it’s all good
But it’s more than that
You’re outta your head
So outta your head
Stay outta your head
Yeah, yeah
Somewhere, somewhere underneath the rainbow
So in all this time did you ever think
(Think, think, think, think)
You’re outta your head
So outta your head
Stay outta your head
You better get with it Cuz you’re so without it You’re outta your head
So outta your head
Stay outta your head
Yeah, yeah
Somewhere, somewhere underneath the rainbow
You’re outta your head
So outta your head
Stay outta your head
You better get with it Cuz you’re so without it You’re outta your head
So outta your head
Stay outta your head
Yeah, yeah
Somewhere, somewhere underneath the rainbow
Helemaal terug in de geschiedenis
Hoe een meisje denkt is een mysterie
We brengen ons leven door
Cruisen over de bars
De Venus-meisjes en
De mannen van Mars
Dus in al die tijd heb je ooit gedacht dat
Ziet het meisje rood?
Wanneer een man een roze ziet
En als je beste liefde in het verleden is?
Omdat je ergens langzaam bent
Is nergens snel
Je bent uit je hoofd
Dus uit je hoofd
Blijf uit je hoofd
Je kunt er maar beter mee omgaan, want je bent zo zonder. Je bent gek!
Dus uit je hoofd
Blijf uit je hoofd
Jaaa Jaaa
Ergens, ergens onder de regenboog
Bricka bracka fiya kraka
Zus boem-bah!
Hier komen problemen
In een push-up-bh
Je stijl is zo scherp als een tapijtspijker
Maar je bent uit je doos en je dwaalt ver af
Je kunt modereren op een mentale eetbui
Jouw catastrofe is
Aan een gekke rand
Het is goed voor de gander
Het is tiet voor tat
Je zegt dat het allemaal goed is
Maar het is meer dan dat
Je bent uit je hoofd
Dus uit je hoofd
Blijf uit je hoofd
Jaaa Jaaa
Ergens, ergens onder de regenboog
Dus in al die tijd heb je ooit gedacht dat
(Denk, denk, denk, denk)
Je bent uit je hoofd
Dus uit je hoofd
Blijf uit je hoofd
Je kunt er maar beter mee omgaan, want je bent zo zonder. Je bent gek!
Dus uit je hoofd
Blijf uit je hoofd
Jaaa Jaaa
Ergens, ergens onder de regenboog
Je bent uit je hoofd
Dus uit je hoofd
Blijf uit je hoofd
Je kunt er maar beter mee omgaan, want je bent zo zonder. Je bent gek!
Dus uit je hoofd
Blijf uit je hoofd
Jaaa Jaaa
Ergens, ergens onder de regenboog
Aerosmith • 2010
Aerosmith • 2010
Aerosmith • 2010
Aerosmith • 1993
Aerosmith • 2010
Aerosmith • 1992
Aerosmith • 1993
Aerosmith • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt