Hieronder staat de songtekst van het nummer Blind Man , artiest - Aerosmith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aerosmith
Big Ones
I took a course in Hallelujah
I went to night school for de blues
I took some stuff they said would cool ya But nothing seemed to light my fuse
But it’s all in the past
Like a check that’s in the mail
She was a tall whiskey glass
I was an old hound dog that just loved to chase his tail
Until I met a Blind Man
Who taught me how to see
A Blind Man
Who could charge night into the day
And if-a I can
I’m gonna make you come with me Because a here comes the sun and we’ll be chasing all the clouds away
I’ve had some lovers like a joy ride
Some things are never what they seem
My heaven’s turned into a landslide
I thank God I woke up from that dream
I met a Blind Man
Who taught me how to see
A Blind Man
Who could change right into the day
And if-a I can
I’m gonna make you come with me Because here comes the sun and we’ll be chasing all the clouds the way that
Some bees chase honey
And drink all the flowers dry
We’ll be saving us a little money
And if that don’t do it, yeah, I know the reason why
Don’t make no sense lightin' candles
There’s too much moonlight in our eyes
I met a Blind Man
Who taught me how to see
Blind Man
Who could change night into day
And if-a I can
I’m gonna make you come with me Because a here comes the sun
Ain’t no surprise
Ain’t no doubt about it Gonna open up your eyes
Rhodes Songs ASCAP
Aerosmith
Grote
Ik heb een cursus Halleluja gevolgd
Ik ging naar de avondschool voor de blues
Ik nam wat dingen waarvan ze zeiden dat ze je zouden koelen, maar niets leek mijn lont te doen branden
Maar het is allemaal verleden tijd
Zoals een cheque die in de mail zit
Ze was een hoog whiskyglas
Ik was een oude jachthond die het gewoon heerlijk vond om achter zijn staart aan te jagen
Tot ik een blinde man ontmoette
Wie heeft me geleerd hoe te zien?
Een blinde man
Wie zou de nacht in de dag kunnen laden?
En als ik het kan
Ik ga ervoor zorgen dat je met me meegaat, want hier komt de zon en we zullen alle wolken wegjagen
Ik heb een paar geliefden gehad zoals een plezierrit
Sommige dingen zijn nooit wat ze lijken
Mijn hemel is in een aardverschuiving veranderd
Ik dank God dat ik wakker werd uit die droom
Ik ontmoette een blinde man
Wie heeft me geleerd hoe te zien?
Een blinde man
Wie zou de dag kunnen veranderen
En als ik het kan
Ik laat je met me meegaan, want hier komt de zon en we zullen alle wolken achtervolgen zoals dat
Sommige bijen jagen op honing
En drink alle bloemen droog
We besparen ons een beetje geld
En als dat het niet doet, ja, ik weet de reden waarom
Het heeft geen zin kaarsen aan te steken
Er is te veel maanlicht in onze ogen
Ik ontmoette een blinde man
Wie heeft me geleerd hoe te zien?
Blinde man
Wie kan de nacht in de dag veranderen?
En als ik het kan
Ik ga ervoor zorgen dat je met me meegaat, want hier komt de zon
Is geen verrassing
Er bestaat geen twijfel over dat je je ogen gaat openen
Rhodos-nummers ASCAP
Aerosmith
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt