Hieronder staat de songtekst van het nummer Like the Way , artiest - AER met vertaling
Originele tekst met vertaling
AER
And I just
Like the way it’s going
Like the way it’s sounding
Like it when you tellin me you feel the same
Never tried to hide it
Didn’t try to fight it
Now it hit me and I just can’t explain
After sunrise passion
She continued to grasp her phone
Her other hand over her chest
Behind a smile
She wanna borrow a couple coins for the bus ride home
It’s five minutes til her psych test
She promised to leave
And I guess I believed her
Don’t need to change the key like Lex Luger
Never rubbed the belly of a Buddha
I have luck stuck in my blood
Girl, now it’s runnin' through ya
She left, I stayed afloat in my bed
I was tempted to go pick her up from class
But I rolled up instead
Candle burnt to the bottom of the wick
It’s the one I had
Lt in my room just before she came through
She can laugh with my main crew
That’s how you know she gon stay so cool
Her body’s smooth like a summer sand dune
It feels so good when everything’s brand new
And she got me sayin
Like the way it’s going
Like the way it’s sounding
Like it when you tellin me you feel the same
Never tried to hide it
Didn’t try to fight it
Now it hit me and I just can’t explain
Seein' her face underneath the sun
Had enough hangin' out
Let’s go have some fun
Always betting high
That’s how we do it on my side of town
Peeled the same bill twice
She made me miscount
Don’t slow down, you make me feel right
The 55's ready for tonight, can’t stop my stares
Girl, this dress' way too tight
Time for me to show you why you chose to be with me
Alright?
Grip on my skin, kiss on my lips, grab on your hips and work it
No need for courage, cause you found your niche
Where everything is perfect
And I like that style, make her open up her smile
I’ll devote my time with her
And I knew when I met her, everything would get better
So I’m heading on the road with her that’s right
Like the way it’s going
Like the way it’s sounding
Like it when you tellin me you feel the same
Never tried to hide it
Didn’t try to fight it
Now it hit me and I just can’t explain
She holds it down
Be my queen, wear this crown
Not a thing, gonna get up in my way
Smile at everything I say
Cause she holds it down
Be my queen, wear this crown
Not a thing, gonna get up in my way
Smile at everything I say
Cause she holds it down
Be my queen, wear this crown
Not a thing, gonna get up in my way
Smile at everything I say
(I'll make her smile all I want)
Cause she holds it down
Be my queen, wear this crown
Not a thing, gonna get up in my way
Smile at everything I say
(I'll make her smile all I want)
En ik
Zoals de manier waarop het gaat
Zoals de manier waarop het klinkt
Vind het leuk als je me vertelt dat je hetzelfde voelt
Nooit geprobeerd het te verbergen
Heb niet geprobeerd er tegen te vechten
Nu drong het tot me door en ik kan het gewoon niet uitleggen
Na zonsopgang passie
Ze bleef haar telefoon vastpakken
Haar andere hand op haar borst
Achter een glimlach
Ze wil een paar munten lenen voor de busrit naar huis
Het is nog vijf minuten tot haar psychische test
Ze beloofde te vertrekken
En ik denk dat ik haar geloofde
U hoeft de sleutel niet te veranderen zoals Lex Luger
Wreef nooit over de buik van een Boeddha
Het geluk zit me in het bloed
Meisje, nu loopt het door je heen
Ze ging weg, ik bleef drijven in mijn bed
Ik kwam in de verleiding om haar op te halen uit de les
Maar in plaats daarvan rolde ik op
Kaars aangebrand tot op de bodem van de lont
Het is degene die ik had
Lt in mijn kamer net voordat ze doorkwam
Ze kan lachen met mijn hoofdteam
Zo weet je dat ze zo cool blijft
Haar lichaam is zo glad als een zomerse zandduin
Het voelt zo goed als alles nieuw is
En ze liet me zeggen
Zoals de manier waarop het gaat
Zoals de manier waarop het klinkt
Vind het leuk als je me vertelt dat je hetzelfde voelt
Nooit geprobeerd het te verbergen
Heb niet geprobeerd er tegen te vechten
Nu drong het tot me door en ik kan het gewoon niet uitleggen
Haar gezicht onder de zon zien
Genoeg rondhangen gehad
Laten we wat plezier gaan maken
Altijd hoog inzetten
Zo doen we het aan mijn kant van de stad
Twee keer dezelfde rekening gepeld?
Ze liet me verkeerd tellen
Vertraag niet, je geeft me een goed gevoel
De 55's zijn klaar voor vanavond, kan mijn staren niet stoppen
Meisje, deze jurk is veel te strak
Tijd voor mij om je te laten zien waarom je ervoor koos om bij mij te zijn
Akkoord?
Pak mijn huid vast, kus op mijn lippen, pak je heupen en werk eraan
Geen moed nodig, want je hebt je niche gevonden
Waar alles perfect is
En ik hou van die stijl, laat haar haar glimlach openen
Ik zal mijn tijd met haar besteden
En ik wist dat toen ik haar ontmoette, alles beter zou worden
Dus ik ga met haar op pad, dat klopt
Zoals de manier waarop het gaat
Zoals de manier waarop het klinkt
Vind het leuk als je me vertelt dat je hetzelfde voelt
Nooit geprobeerd het te verbergen
Heb niet geprobeerd er tegen te vechten
Nu drong het tot me door en ik kan het gewoon niet uitleggen
Ze houdt het ingedrukt
Wees mijn koningin, draag deze kroon
Niets, ik ga in de weg staan
Glimlach om alles wat ik zeg
Omdat ze het ingedrukt houdt
Wees mijn koningin, draag deze kroon
Niets, ik ga in de weg staan
Glimlach om alles wat ik zeg
Omdat ze het ingedrukt houdt
Wees mijn koningin, draag deze kroon
Niets, ik ga in de weg staan
Glimlach om alles wat ik zeg
(Ik zal haar laten lachen zoveel ik wil)
Omdat ze het ingedrukt houdt
Wees mijn koningin, draag deze kroon
Niets, ik ga in de weg staan
Glimlach om alles wat ik zeg
(Ik zal haar laten lachen zoveel ik wil)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt