Hieronder staat de songtekst van het nummer Lights (Can You Keep It) , artiest - AER met vertaling
Originele tekst met vertaling
AER
Can you, can you keep it, oh yeah
Can you keep it coming round
Can you, can you keep it, oh yeah
You left me something I could sing about
Friday night, no parents
Gonna be at her crib
So maybe we can sit out on the terrace
And sip on the drink, but either way
I’ll be gone for the night
Laying down, feeling alright
Your silence is cut by Pilot Talk on the speakers
Hooking up and untying her sneakers
Taking off my new t-shirt
She want to turn off the lights but then I can’t see her
Before I say I’m down to play some more
My phone’s off, the clock says to start the tour
Of the body, the life inside the mind
Connected in sections of the brain but outside
I can see that she’s into me
Digging the feeling I’m givin' her like the Boston symphony
But that shit’s too sweet
I’m just passing through underneath the sheets
Can you, can you keep it
Let me ride you
Summertime on through
Wintertime and do it all
Freezing fingers outside, it’s on me
See the breath of a liar leave my chest
She gonna see I’m-a that guy
Coma the floor, no bed
I’ll assign myself to the betterin' of tonight
The veteran of this crime
I fill my cup up with somethin'
Foam with a bit of lime
I wanna skip the fine dine
Maybe after high times
If your friends come by
Maneuver as our bodies are fuming from accumulating relations
After conversation
Full body elation
And it comes and it goes
And we both know it won’t last long
So we gotta roll with it while we can
Never whip up in her hand
Never rip up a too talented eye kind of man
Like me, coming up from the MA
On the up and up and open up an account in her name
I’m just playin', babe
I don’t have the type of money to be playing with the game
Kun je, kun je het houden, oh yeah
Kun je het laten rondkomen?
Kun je, kun je het houden, oh yeah
Je liet me iets na waar ik over zou kunnen zingen
Vrijdagavond, geen ouders
Zal bij haar wieg zijn
Dus misschien kunnen we buiten op het terras zitten
En nip aan het drankje, maar hoe dan ook
Ik ben weg voor de nacht
Liggen, voel me goed
Je stilte wordt verbroken door Pilot Talk op de speakers
Haar sneakers aansluiten en losmaken
Mijn nieuwe t-shirt uittrekken
Ze wil het licht uitdoen, maar dan kan ik haar niet zien
Voordat ik zeg dat ik nog wat meer wil spelen
Mijn telefoon staat uit, de klok zegt dat ik de rondleiding moet starten
Van het lichaam, het leven in de geest
Verbonden in delen van de hersenen, maar daarbuiten
Ik zie dat ze me leuk vindt
Ik graaf het gevoel dat ik haar geef zoals de Boston-symfonie
Maar die shit is te lief
Ik ga gewoon onder de lakens door
Kun je, kun je het houden?
Laat me je berijden
Zomertijd tot en met
Wintertijd en alles doen
Bevriezende vingers buiten, het is aan mij
Zie de adem van een leugenaar mijn borst verlaten
Ze gaat zien dat ik een die vent ben
Coma de vloer, geen bed
Ik wijs mezelf toe aan het betere van vanavond
De veteraan van deze misdaad
Ik vul mijn kopje met iets
Schuim met een beetje limoen
Ik wil het fijne diner overslaan
Misschien na hoge tijden
Als je vrienden langskomen
Manoeuvreer terwijl onze lichamen roken van het opstapelen van relaties
Na gesprek
Opgetogenheid van het hele lichaam
En het komt en het gaat
En we weten allebei dat het niet lang zal duren
Dus we moeten ermee doorgaan zolang we kunnen
Zweep nooit in haar hand
Verscheur nooit een man met een te getalenteerd oog
Net als ik, komende van de MA
Op de top en hoger en open een account op haar naam
Ik ben gewoon aan het spelen, schat
Ik heb niet het soort geld om met het spel te spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt