Meg Ryan - Adult Mom

See me in movies, I am not real to you

See me in postcards, in pictures I exist to you

Well, I see you sometimes when I’m with the kids

I see you with a juice box screamin' that you miss me

I can only move on but I won’t let go of what we did

I can only say that I’m sorry you were acting like such a kid

But I see you sometimes when I am alone

And I think about callin' you on my phone

Maybe I just need another smoke

Something else that’ll surely make me choke

Instead of hearing that you miss me

Well, I’m sorry!

You put me on leave

Zie me in films, ik ben niet echt voor jou

Zie me op ansichtkaarten, op foto's besta ik voor jou

Nou, ik zie je soms als ik met de kinderen ben

Ik zie je met een sapdoos die schreeuwt dat je me mist

Ik kan alleen maar verder, maar ik laat niet los wat we hebben gedaan

Ik kan alleen maar zeggen dat het me spijt dat je je zo gedroeg

Maar ik zie je soms als ik alleen ben

En ik denk eraan je op mijn telefoon te bellen

Misschien heb ik gewoon nog een sigaret nodig

Iets anders waar ik zeker van zal stikken

In plaats van te horen dat je me mist

Het spijt me!

Je hebt me met verlof gegeven