
Hieronder staat de songtekst van het nummer Es Amor , artiest - Adexe & Nau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adexe & Nau
Como un arco iris puede florecer
Una mirada dulce como miel
Es cualquier sonrisa en un atardecer
Oh, yeah
Una sensación que no puedo entender
Algo que despacio va llenándome
Y si entiendo esto, se que no puedo temer
Oh no
Entre cielo y mar, yo voy a pintar
Nubes de azúcar y un sol que todos quieran tocar
Puede ser verdad esta realidad
Tu déjate llevar
Es amor lo que puedo sentir
Es amor tan solo junto a ti
Es amor si sigues junto a mi
Es amor lo que nos hace vivir
Para que tu seas
Feliz
Para que tu puedas
Vivir
Para que tu seas
Feliz
Yeah, yeah, yeah
Yo quiero estar para siempre, jamás
Metido en tu mente sin poderme escapar
Perdido entre tus ojos yo me encuentro diferente
Siento que esta realidad me llena eternamente
Sé que ya no habrá otra igual
Que me de más de lo que tú me das (tú me das)
Sentimiento que nace por dentro y me hace morir si no estás (si no estás)
Late mi corazón, aunque no haya una razón
Ya sé que no es seguro nuestro amor en el futuro
Si seguimos disfrutando cada día no habrá muros
Y sé que, cuando sientas que no sientes
Estaré para recordarte que me tienes
Juro de ser tu escudo cuando ya no puedas más
Nadie puede explicar un sentimiento tan real, oh
(Un sentimiento tan real)
Dicen que se llama amor
Yeah
Y te llena de ilusión
Si
Tú lo sientes como yo, uh uoh oh
Dímelo
Es amor lo que puedo sentir
Es amor tan solo junto a ti
Es amor si sigues junto a mi
Es amor lo que nos hace vivir
Para que tú seas
Feliz
Para que tú puedas
Vivir
Para que tú seas
Feliz
Si supiera como he de hacer
Cambiaría al mundo, yo lo se
Esa es la única razón para seguir
Siendo feliz
Es amor lo que puedo sentir
Es amor tan solo junto a ti
Es amor si sigues junto a mi
Es amor lo que nos hace vivir
Para que tú seas
Feliz
Para que tú puedas
Vivir
Para que tú seas
Feliz
Zoals een regenboog kan bloeien
Een blik zoet als honing
Het is elke glimlach in een zonsondergang
O ja
Een gevoel dat ik niet kan begrijpen
Iets dat me langzaam vult
En als ik dit begrijp, weet ik dat ik niet bang kan zijn
Oh nee
Tussen lucht en zee, ik ga schilderen
Suikerwolken en een zon die iedereen wil aanraken
Zou deze realiteit waar kunnen zijn?
je laat jezelf gaan
Het is liefde die ik kan voelen
Het is liefde alleen met jou
Het is liefde als je nog steeds bij me bent
Het is liefde die ons doet leven
voor jou om te zijn
Vrolijk
Zo dat je kan
Leven
voor jou om te zijn
Vrolijk
ja ja ja
Ik wil voor altijd zijn, nooit
Vast in je hoofd zonder te kunnen ontsnappen
Verloren tussen jouw ogen vind ik mezelf anders
Ik voel dat deze realiteit me voor altijd vervult
Ik weet dat er geen andere zal zijn zoals deze
Geef me meer dan wat je me geeft (je geeft me)
Gevoel dat van binnen wordt geboren en me laat sterven als je dat niet bent (als je dat niet bent)
Mijn hart klopt, ook al is er geen reden
Ik weet al dat onze liefde in de toekomst niet zeker is
Als we van elke dag blijven genieten, zullen er geen muren zijn
En ik weet dat wanneer je voelt dat je je niet voelt
Ik zal er zijn om je eraan te herinneren dat je mij hebt
Ik zweer je schild te zijn als je niet langer kunt
Niemand kan een gevoel zo echt uitleggen, oh
(Een gevoel zo echt)
Ze zeggen dat het liefde heet
ja
En het vervult je met illusie
Ja
Je voelt het zoals ik, uh uoh oh
Zeg eens
Het is liefde die ik kan voelen
Het is liefde alleen met jou
Het is liefde als je nog steeds bij me bent
Het is liefde die ons doet leven
voor jou om te zijn
Vrolijk
Zo dat je kan
Leven
voor jou om te zijn
Vrolijk
Als ik wist hoe ik het moest doen
Ik zou de wereld veranderen, ik weet het
Dat is de enige reden om door te gaan
Blij zijn
Het is liefde die ik kan voelen
Het is liefde alleen met jou
Het is liefde als je nog steeds bij me bent
Het is liefde die ons doet leven
voor jou om te zijn
Vrolijk
Zo dat je kan
Leven
voor jou om te zijn
Vrolijk
Adexe & Nau • 2021
Adexe & Nau • 2016
Adexe & Nau • 2021
Adexe & Nau • 2016
Adexe & Nau • 2016
Adexe & Nau • 2015
Adexe & Nau • 2021
Adexe & Nau • 2016
VF7, Adexe & Nau • 2020
Adexe & Nau • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt