
Hieronder staat de songtekst van het nummer Atrévete , artiest - Adexe & Nau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adexe & Nau
No dejemos que el tiempo pase
Si te arriesgas, vas a ver más de lo que somos capaces
Tu mirada te delata, las ganas te están matando
El tiempo se esta acabando
No te sigas resistiendo, bebé
La noche está buena pa' bailar sin pena
Y estar vacilando
Atrévete que nadie nos conoce
Arriésgate que tú sabe'
Que la noche está buena pa' bailar sin pena
Y seguir vacilando
Atrévete que nadie nos conoce
Arriésgate que tú sabe'
Y tu sabes que yo esta noche estoy pa' ti
Y aunque me digas que no, los dos sabemos que sí
Mami, no te hagas la loca porque quieres repetir
Tienes que venir conmigo si te quieres divertir
Vente pa' acá, vamo' a bailar
Porque conmigo no existe final
Quieres amigos, pero es que si sigo
Por este camino lo puedo cambiar
El que no se arriesga, no gana
Lo que puedes hacer hoy no lo dejes pa' mañana
Es que tarde o temprano va a pasar
Que conmigo te vas a quedar
Para que fingir que esto está mal
Si yo sé que tu quieres bailar
Si tarde o temprano va a pasar
Que conmigo te vas a quedar
Para que fingir que esto está mal
Si yo sé que tu quieres bailar
Que la noche está buena pa' bailar sin pena
Y estar vacilando
Atrévete que nadie nos conoce
Arriésgate que tú sabe'
Que la noche está buena pa' bailar sin pena
Y seguir vacilando
Atrévete que nadie nos conoce
Arriésgate que tú sabe'
Y ponte bien
Nadie tiene que
Saber que estamos juntos tu y yo
A solas la pasamos mejor
Como fugitivo yo quiero robarte
Vamos que acapella, yo quiero cantarte
Tocarte el corazón
Baby, esa es mi unica misión
Es que tarde o temprano va a pasar
Que conmigo te vas a quedar
Para que fingir que esto está mal
Si tú sabes
La noche está buena pa' bailar sin pena
Y estar vacilando
Atrévete que nadie nos conoce
Arriésgate que tú sabe'
Que la noche está buena pa' bailar sin pena
Y seguir vacilando
Atrévete que nadie nos conoce
Arriésgate que tú sabe'
Yeah (Jaja)
Yeah-yeah
Adexe
Adexe y Nau
Y Nau
Daniels en la casa
Da-Daniels en la casa
De Canarias a Colombia, ¡wuh!
Laten we de tijd niet voorbij laten gaan
Als u risico's neemt, ziet u meer dan wij kunnen
Je blik verraadt je, het verlangen maakt je kapot
De tijd loopt ten einde
Blijf je niet verzetten, schat
De nacht is goed om te dansen zonder verdriet
en aarzel
Durf niemand ons te kennen
Neem een risico dat weet je
Dat de nacht goed is om te dansen zonder verdriet
En blijf aarzelen
Durf niemand ons te kennen
Neem een risico dat weet je
En je weet dat ik er voor je ben vanavond
En zelfs als je me nee zegt, weten we allebei ja
Mama, speel niet gek, want je wilt herhalen
Je moet met me meegaan als je plezier wilt hebben
Kom hier, laten we gaan dansen
Want met mij is er geen einde
Je wilt vrienden, maar het is dat als ik doorga
Op deze manier kan ik het veranderen
Wie geen risico neemt, wint niet
Wat je vandaag kunt doen, laat het niet voor morgen staan
Het is dat het vroeg of laat gaat gebeuren
dat je bij me blijft
Waarom doen alsof dit niet klopt?
Ja ik weet dat je wilt dansen
Als het vroeg of laat gaat gebeuren
dat je bij me blijft
Waarom doen alsof dit niet klopt?
Ja ik weet dat je wilt dansen
Dat de nacht goed is om te dansen zonder verdriet
en aarzel
Durf niemand ons te kennen
Neem een risico dat weet je
Dat de nacht goed is om te dansen zonder verdriet
En blijf aarzelen
Durf niemand ons te kennen
Neem een risico dat weet je
en beterschap
niemand hoeft
Weet dat we samen zijn jij en ik
Alleen hebben we een betere tijd
Als voortvluchtige wil ik je beroven
Laten we acapella gaan, ik wil voor je zingen
raak je hart aan
Schat, dat is mijn enige missie
Het is dat het vroeg of laat gaat gebeuren
dat je bij me blijft
Waarom doen alsof dit niet klopt?
als u weet
De nacht is goed om te dansen zonder verdriet
en aarzel
Durf niemand ons te kennen
Neem een risico dat weet je
Dat de nacht goed is om te dansen zonder verdriet
En blijf aarzelen
Durf niemand ons te kennen
Neem een risico dat weet je
Ja haha)
Jaaa Jaaa
adexe
Adexe en Nau
en Nau
Daniëls in huis
Da-Daniels in huis
Van de Canarische Eilanden tot Colombia, wuh!
Adexe & Nau • 2021
Adexe & Nau • 2016
Adexe & Nau • 2021
Adexe & Nau • 2016
Adexe & Nau • 2016
Adexe & Nau • 2015
Adexe & Nau • 2021
Adexe & Nau • 2016
VF7, Adexe & Nau • 2020
Adexe & Nau • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt