
Hieronder staat de songtekst van het nummer Marty McFly , artiest - Adesse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adesse
Berlin ist noch geteilt
Mamas Nachtschicht
Bringt mir bei, allein zu sein
Die erste Liebe
Fußball und Musik
Ey, ich war sieben
Als es online plötzlich piept
Die zweite Liebe
Bricht zum ersten Mal das Herz
Ich kann fliegen
Sehe Frankreich und das Meer
Und lern' versteh’n
Man hat niemals genug Zeit
Menschen geh’n
Doch das Beste von ihn’n bleibt (das Beste von ihn’n bleibt)
Gestern gespeichert, morgen geht’s weiter
Und jetzt ist schon wieder vorbei
Doch alles wird eins, ich fahr' durch die Zeit
So wie Marty McFly, so wie Marty McFly
In vierzehn Jahr’n
Meine Kinder an der Hand
Die schwarzen Zahl’n
'N Haus am See für meine Mom
'N zweites Ich
Das mich für immer liebt
Und all den Mist
Den ich noch immer bau' vergibt
In vierzig Jahr’n
Meine Enkel aufm Arm
Jeden Tag
Noch lern’n aus ihren Fragen
Und wenn ich geh'
Will ich, dass ihr singt und tanzt
Keine Tränen
Ey, schießt Raketen in die Nacht
Gestern gespeichert, morgen geht’s weiter
Und jetzt ist schon wieder vorbei
Doch alles wird eins, ich fahr' durch die Zeit
So wie Marty McFly, so wie Marty McFly
Wouh-uh-uh
Wouh-uh-uh-uh
Wouh-uh-uh (yeah)
Weiß nicht, wohin ich fahr'
Und alles gut, so wie es war
Nur jetzt ist was ich wirklich hab', yeah
Wouh-uh-uh (yeah, yeah, yeah)
Wouh-uh-uh-uh (yeah, yeah, yeah)
Wouh-uh-uh (yeah, yeah, yeah)
Wouh-uh-uh-uh (wouh)
Gestern gespeichert, morgen geht’s weiter
Und jetzt ist schon wieder vorbei
Doch alles wird eins, ich fahr' durch die Zeit
So wie Marty McFly (yeah), so wie Marty McFly
So wie Marty McFly
Berlijn is nog steeds verdeeld
Mama's nachtdienst
Leer me om alleen te zijn
De eerste liefde
voetbal en muziek
Hé, ik was zeven
Toen het opeens online piepte
de tweede liefde
Breekt het hart voor de eerste keer
ik kan vliegen
Zie Frankrijk en de zee
En leer begrijpen
Je hebt nooit genoeg tijd
mensen gaan
Maar de beste van hen blijft (de beste van hen blijft)
Gisteren opgeslagen, morgen verder
En nu is het weer voorbij
Maar alles wordt één, ik rijd door de tijd
Zoals Marty McFly, zoals Marty McFly
Over veertien jaar
Mijn kinderen bij de hand
De zwarte cijfers
'N huis aan het meer voor mijn moeder
een tweede ik
die voor altijd van me houdt
En al die onzin
Dat ik nog steeds vergeefs bouw
Over veertig jaar
Mijn kleinkinderen in mijn armen
Elke dag
Leer nog steeds van hun vragen
En als ik ga
Ik wil dat je zingt en danst
Geen tranen
Ey, schiet raketten de nacht in
Gisteren opgeslagen, morgen verder
En nu is het weer voorbij
Maar alles wordt één, ik rijd door de tijd
Zoals Marty McFly, zoals Marty McFly
Wouh-uh-uh
Wouh-uh-uh-uh
Wouh-uh-uh (ja)
Ik weet niet waar ik heen ga
En alles is goed zoals het was
Alleen nu is wat ik echt heb, yeah
Wouh-uh-uh (ja, ja, ja)
Wouh-uh-uh-uh (ja, ja, ja)
Wouh-uh-uh (ja, ja, ja)
Wouh-uh-uh-uh (wouh)
Gisteren opgeslagen, morgen verder
En nu is het weer voorbij
Maar alles wordt één, ik rijd door de tijd
Zoals Marty McFly (ja), zoals Marty McFly
Net als Marty McFly
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt