Hieronder staat de songtekst van het nummer Yoyo , artiest - adekunle gold, Flavour met vertaling
Originele tekst met vertaling
adekunle gold, Flavour
Sing o like no one is listening
Dance like no one is watching you
Even if them dey looki looki
-Dance o Dance o
Love like there’s no tomorrow
And if tomorrow come abeg Love again
Ojo melo la o lo laye -how many days do we have on earth
Ta fi nwo burglary -that we are wearing burglary proof
Emi o ni waye yi mo ya o -I won’t take this life too hard
Maa logba mi pe -I'll enjoy my time
Tin ba leku siwon -if I wish them well
Ton ba lejo simi -and they don’t
Ma fife sewon lese -I'll kill them with kindness and love.
Yo yo yo
This life is sweet
Enjoy everyday like tomorrow no dey
Yo yo yo
My life is sweet
I’m living the moment
Bad belle e quiet
Zing alsof niemand luistert
Dans alsof niemand naar je kijkt
Zelfs als ze dey looki looki
-Dans o Dans o
Heb lief alsof er geen morgen is
En als er morgen weer liefde komt
Ojo melo la o lo laye -hoeveel dagen hebben we op aarde
Ta fi nwo inbraak -dat we inbraakwerend zijn
Emi o ni waye yi mo ya o -ik zal dit leven niet te zwaar nemen
Maa logba mi pe -Ik zal genieten van mijn tijd
Tin ba leku siwon -als ik ze beterschap wens
Ton ba lejo simi - en dat doen ze niet
Ma fife sewon lese - Ik zal ze met vriendelijkheid en liefde doden.
jojo jojo
Dit leven is zoet
Geniet van elke dag zoals morgen no dey
jojo jojo
Mijn leven is zoet
Ik leef het moment
Slecht belle e stil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt