Gripping the Reins - Adam Sams

I know I said I wouldn’t complain

When the weight became too much to bear

But that was before I felt all the strain

Of the work involved in getting where

I want to be

Steady me

Help me plant my feet

While I grit my teeth

Help me find my voice

It’s lost in all this noise

Come and set me free

Help me find my peace

While I work my hands to the bone

I know, I said I wouldn’t complain

When the going started getting rough

But now that I sit here gripping the reins

I begin to feel I’ve had enough

Of all this up and down

Steady me

Help me plant my feet

While I grit my teeth

Help me find my voice

It’s lost in all this noise

Come and set me free

Help me find my peace

While I work my hands to the bone

Please don’t leave me

Down and out and crawling back for more

I need a hand

I found out I can’t do this on my own

Trying to has left me here alone

Has left me on my own

Steady me

Help me plant my feet

While I grit my teeth

Help me find my voice

It’s lost in all this noise

Come and set me free

Help me find my peace

While I work my hands to the bone

Ik weet dat ik zei dat ik niet zou klagen

Toen het gewicht te zwaar werd om te dragen

Maar dat was voordat ik alle spanning voelde

Van het werk dat nodig is om waar te komen

Ik wil zijn

Houd mij vast

Help me mijn voeten te planten

Terwijl ik op mijn tanden bijt

Help me mijn stem te vinden

Het is verloren in al dit lawaai

Kom en bevrijd me

Help me mijn vrede te vinden

Terwijl ik mijn handen tot op het bot werk

Ik weet het, ik zei dat ik niet zou klagen

Toen het moeilijk begon te worden

Maar nu ik hier zit en de teugels vasthoud

Ik begin het gevoel te krijgen dat ik er genoeg van heb

Van dit alles op en neer

Houd mij vast

Help me mijn voeten te planten

Terwijl ik op mijn tanden bijt

Help me mijn stem te vinden

Het is verloren in al dit lawaai

Kom en bevrijd me

Help me mijn vrede te vinden

Terwijl ik mijn handen tot op het bot werk

Verlaat me alsjeblieft niet

Naar beneden en naar buiten en kruipend terug voor meer

Ik heb een hand nodig

Ik kwam erachter dat ik dit niet alleen kan

Het proberen heeft me hier alleen gelaten

Heeft me aan mijn lot overgelaten

Houd mij vast

Help me mijn voeten te planten

Terwijl ik op mijn tanden bijt

Help me mijn stem te vinden

Het is verloren in al dit lawaai

Kom en bevrijd me

Help me mijn vrede te vinden

Terwijl ik mijn handen tot op het bot werk