Somewhere out There - Adam Fielding

Somewhere out there, where are you?

Don’t you fear.

Though I had to stay,

This fire still burns in the dark.

Soon you’re home, and I’ll breathe again.

And I don’t mind these lonely times.

There’s light to see at the end.

Still I miss you in my life.

Though stars still burn through us all.

You’ll stay strong, somewhere out there.

I don’t mind.

I’ll try to cope.

And you’ll stay strong, somewhere out there.

Ergens daarbuiten, waar ben je?

Vrees niet.

Hoewel ik moest blijven,

Dit vuur brandt nog steeds in het donker.

Binnenkort ben je thuis, en ik zal weer ademen.

En ik vind deze eenzame tijden niet erg.

Er is licht te zien aan het einde.

Toch mis ik je in mijn leven.

Hoewel sterren nog steeds door ons allemaal branden.

Je blijft sterk, ergens daarbuiten.

Ik vind het niet erg.

Ik zal proberen het hoofd te bieden.

En je blijft sterk, ergens daarbuiten.