Ashes by Dawn - Adam Fielding

It’s over now.

It’s all burned out.

At last — now we know.

All must end.

We scored the earth then we broke the sky.

Now it ends, once and for all.

Steel yourself, we’re going home.

The light starts to fade and the darkness grows near,

In a world without limits we’re watching right here.

The glow in the distance draws ever on closer,

As the end calls our name we’d all hoped for the answer.

We’ve all had to change but it’s not been for the bad.

When all of these fears were all that we had.

We set fire to the sky but no lines have been drawn.

So we all burn the same and we’re ashes by dawn.

We’re all ashes by dawn.

You’re angry now.

We understand.

So let it go.

You’re in this with me,

And the mess that we made,

Steals the life from all.

When all our fears have disappeared into the dark,

That we’ll never know,

These lights will burn on.

And I’m still here with you.

Het is voorbij nu.

Het is allemaal opgebrand.

Eindelijk - nu weten we het.

Alles moet eindigen.

We hebben de aarde gescoord en vervolgens de lucht gebroken.

Nu eindigt het, voor eens en voor altijd.

Steel jezelf, we gaan naar huis.

Het licht begint te vervagen en de duisternis komt dichterbij,

In een wereld zonder grenzen kijken we hier.

De gloed in de verte komt steeds dichterbij,

Terwijl het einde onze naam roept, hoopten we allemaal op het antwoord.

We hebben allemaal moeten veranderen, maar het was niet slecht.

Toen al deze angsten alles waren wat we hadden.

We hebben de lucht in brand gestoken, maar er zijn geen lijnen getrokken.

Dus we verbranden allemaal hetzelfde en we zijn as bij zonsopgang.

We zijn allemaal as bij zonsopgang.

Je bent nu boos.

We begrijpen het.

Dus laat het los.

Jij doet mee met mij,

En de rotzooi die we hebben gemaakt,

Steelt het leven van iedereen.

Wanneer al onze angsten in het donker zijn verdwenen,

Dat zullen we nooit weten,

Deze lampjes zullen branden.

En ik ben nog steeds bij je.