Transitions - Adaliah

Transitions - Adaliah

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Transitions , artiest - Adaliah met vertaling

Tekst van het liedje " Transitions "

Originele tekst met vertaling

Transitions

Adaliah

Originele tekst

Why do I keep it in mind?

To keep you there in spite of your absence

Damned, with unsettling agony

No matter what’s in front of me

I can’t shake this off for the life of me

Is there any way to just forget?

You should know by now that this never fucking ends

It swallows me whole, my body and soul

Cold and alone, my hearts turned to stone

Moving forward has never meant so much to me

I put my heart and soul into everything you ever wanted me to be

I guess I’m just not good enough for you this time

You spit in my face, you left me behind

But I still keep you in mind (I still keep you)

I’m chasing your flame

A flame that went out long ago…

But I still follow the smoke

I still follow your smoke

Possessive compulsive, I cling to every thought

This guilt has turned me into something that I’m not (I'm never coming back)

Intrusive to every corner of my life, I’ll find myself in due time

Cold and alone, it swallows me whole

Cold and alone, my hearts turned to stone

It just swallows me whole

This red wall is the only thing that can relate

Sick of trying, sick and tired of holding onto this hate

For every memory washed down with a bitter aftertaste

You think of happy endings while you’re cursing me to waste

But you leave me with the opposite to choke on for the taste

This disease will be the death of me

Fuck this negativity that clings onto every part of me

You will never really know what it’s like

It’s not the same, when there’s no one to blame but yourself

It’s a shame but I’m just another wolf with hunger pangs

Cold and alone, it swallows me whole

Cold and alone, my hearts turned to stone

Liedvertaling

Waarom houd ik het in gedachten?

Om je daar te houden ondanks je afwezigheid

Verdomme, met verontrustende pijn

Wat er ook voor me staat

Ik kan dit mijn leven lang niet van me afschudden

Is er een manier om het gewoon te vergeten?

Je zou nu moeten weten dat dit verdomme nooit eindigt

Het slokt me op, mijn lichaam en ziel

Koud en alleen, mijn hart veranderde in steen

Vooruit gaan heeft nog nooit zoveel voor me betekend

Ik leg mijn hart en ziel in alles wat je ooit wilde dat ik was

Ik denk dat ik deze keer gewoon niet goed genoeg voor je ben

Je spuugde in mijn gezicht, je liet me achter

Maar ik hou je nog steeds in gedachten (ik hou je nog steeds)

Ik jaag je vlam achterna

Een vlam die lang geleden uitging...

Maar ik volg nog steeds de rook

Ik volg nog steeds je rook

Bezittelijk compulsief, ik klamp me vast aan elke gedachte

Dit schuldgevoel heeft me veranderd in iets wat ik niet ben (ik kom nooit meer terug)

Opdringerig voor elke hoek van mijn leven, ik zal mezelf te zijner tijd vinden

Koud en alleen, het slokt me helemaal op

Koud en alleen, mijn hart veranderde in steen

Het slokt me gewoon helemaal op

Deze rode muur is het enige dat betrekking heeft

Ziek van het proberen, het beu om vast te houden aan deze haat

Voor elke herinnering weggespoeld met een bittere nasmaak

Je denkt aan gelukkige eindes terwijl je me vervloekt om te verspillen

Maar je laat me achter met het tegenovergestelde om in te stikken voor de smaak

Deze ziekte zal de dood van mij zijn

Fuck deze negativiteit die aan elk deel van mij kleeft

Je zult nooit echt weten hoe het is

Het is niet hetzelfde, als er niemand anders de schuld is dan jijzelf

Het is jammer, maar ik ben gewoon een wolf met hongergevoelens

Koud en alleen, het slokt me helemaal op

Koud en alleen, mijn hart veranderde in steen

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt