Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavens to Murgatroid , artiest - Acumen Nation met vertaling
Originele tekst met vertaling
Acumen Nation
I caution myself but i can’t pretend
To understand or correlate
The warning signs are there in stride
But i am just not over it
It’s all the people i know
That try to talk me down
From my place of observation
But i’m perched up high
Quite over you
Alive in deviation
Back for more betrayal
Seems i just can’t get enough
But it’s not like i can’t dignify
Submission when it suits me
Better myself, than all of you
I like to split wide open
Take care of myself
Well why can’t you
Clean me up for saturdays
Although it’s closing time
My sight’s renew
At the thought of a vacation
But as i’m left behind
I’m overjoyed to dig in even deeper
Back for more betrayal
Seems i just can’t get enough
But it’s not like i can’t dignify
Submission when it suits me
Back for more betrayal
Seems i just can’t get enough
But it’s not like i can’t dignify
Submission when it suits me
Oh, why can’t i keep up with you
Why can’t i keep up with you
Why can’t i keep up with you
Why can’t i keep up with you?!
(back for more betrayal
Seems i just can’t get enough
But it’s not like i can’t dignify
Submission when it suits me)
Back for more betrayal
Seems i just can’t get enough
But it’s not like i can’t dignify
Submission when it suits me
Ik pas mezelf op, maar ik kan niet doen alsof
Om te begrijpen of te correleren
De waarschuwingsborden zijn er in de pas
Maar ik ben er gewoon nog niet overheen
Het zijn alle mensen die ik ken
Die me proberen om te praten
Vanuit mijn plaats van observatie
Maar ik zit hoog
Helemaal over je heen
Levend in afwijking
Terug voor meer verraad
Het lijkt erop dat ik er maar geen genoeg van kan krijgen
Maar het is niet alsof ik niet waardig kan zijn
Inzenden wanneer het mij uitkomt
Ikzelf beter dan jullie allemaal
Ik splijt graag wijd open
Voor mezelf zorgen
Nou, waarom kan je dat niet?
Ruim me op voor zaterdagen
Ook al is het sluitingstijd
Mijn zicht wordt vernieuwd
Bij de gedachte aan een vakantie
Maar zoals ik ben achtergelaten
Ik ben dolblij om nog dieper te graven
Terug voor meer verraad
Het lijkt erop dat ik er maar geen genoeg van kan krijgen
Maar het is niet alsof ik niet waardig kan zijn
Inzenden wanneer het mij uitkomt
Terug voor meer verraad
Het lijkt erop dat ik er maar geen genoeg van kan krijgen
Maar het is niet alsof ik niet waardig kan zijn
Inzenden wanneer het mij uitkomt
Oh, waarom kan ik je niet bijhouden?
Waarom kan ik je niet bijhouden?
Waarom kan ik je niet bijhouden?
Waarom kan ik je niet bijhouden?!
(terug voor meer verraad)
Het lijkt erop dat ik er maar geen genoeg van kan krijgen
Maar het is niet alsof ik niet waardig kan zijn
Inzenden wanneer het mij uitkomt)
Terug voor meer verraad
Het lijkt erop dat ik er maar geen genoeg van kan krijgen
Maar het is niet alsof ik niet waardig kan zijn
Inzenden wanneer het mij uitkomt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt