Hieronder staat de songtekst van het nummer Intro , artiest - Active Member met vertaling
Originele tekst met vertaling
Active Member
Μισόγελα παντού κι η ξεφτίλα χωρίς αναπαμό
Oι ίδιοι που φωνάζουν, οι ίδιοι βγάζουν το σκασμό
Σαματερά ξεφτίδια σάς χρωστάμε ένα ευχαριστώ·
Ξεπουληθήκατε όλοι μα όλοι, εκατό τοις εκατό
Κι έτσι κάποια όμορφα και κάποια αγίνωτα
Τα βρήκαμε εμείς απείραχτα, ξεκλείδωτα
Κι αμέσως γίναμε η φωνή όσων δεν έχουν φωνή
Σύντομα κρυφά μονοπάτια και δρόμοι κοντινοί
Μικρές βλάστημες φωνές στων φιλάρεσκων την ησυχία
Είμαστε εδώ ακόμα ζωντανοί τι ειρωνεία
Απέτυχε η προπαγάνδα σας και τα ψευτοφτιαξίματα
Σκάβατε λάκκους γι' άλλους, μα το όνομα σας θα μπει στα μνήματα
Και φταίτε όλοι κουφάλες, φταίτε όλοι
Κι ο πολιτισμός σας μια γυάλα με φορμόλη
Φθαρμένα ταριχευμένα ανθρωπάκια αφορίστε μας
Όλους εμάς τους ασυγχώρητους επικηρύξτε μας
Έξω υπάρχουν ακόμα λίγοι κυνηγοί, ζωσμένοι μ' ασκήμιες
Ίσως προλάβετε απ' το στόμα μας τις πιο μεγάλες βλαστήμιες
Απόψε δίπλα σας άναψε το φυτίλι
Γλεντήστε το· άλλο λίγο μένει, αγαπητοί μου φίλοι
Λευτεριά στις φιμωμένες φωνές που μάχονται τις ασκήμιες
Φωτιά απ' του λαιμού μας τις χορδές οι πιο μεγάλες βλαστήμιες
Λευτεριά, τώρα σε γεύονται οι αποκλεισμένοι, οι προδομένοι κι οι άσημοι
Φωτιά στη γενιά του μπλα μπλα, τώρα σειρά έχουν οι βλάσφημοι
Overal een halve glimlach en de drukte zonder pauze
Degenen die schreeuwen, degenen die de shit eruit halen
We zijn je veel dank verschuldigd;
Jullie zijn allemaal uitverkocht, honderd procent
En dus sommige mooi en sommige ongeschonden
We vonden ze onaangeroerd, ontgrendeld
En onmiddellijk werden we de stem van degenen die geen stem hebben
Binnenkort verborgen paden en wegen in de buurt
Kleine vloekende stemmen naar de koelers in stilte
We leven hier nog, wat een ironie
Je propaganda en verzinsels hebben gefaald
Je groef gaten voor anderen, maar je naam zal onthouden worden
En jullie hebben allemaal de schuld, jullie zijn allemaal de schuldige
En je cultuur een kom met formule
Versleten gevulde kleine mensen, doe van ons af
Verklaar ons allemaal onvergeeflijk
Er zijn nog een paar jagers buiten, omgord met asceten
Misschien kun je de grootste vloeken uit onze monden halen
Vanavond naast jou de lont aangestoken
Vier het; er is weinig meer over, mijn beste vrienden
Vrijheid in de gedempte stemmen die vechten tegen de asceten
Vuur uit onze keel de snaren de grootste vloeken
Vrijheid, nu word je geproefd door de uitgeslotenen, de verraden en de onbeduidende
Vuur in de generatie van blah blah, nu is het de beurt aan de godslasteraars
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt