When Your Love Is Safe - Active Child
С переводом

When Your Love Is Safe - Active Child

Альбом
Curtis Lane
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
266550

Hieronder staat de songtekst van het nummer When Your Love Is Safe , artiest - Active Child met vertaling

Tekst van het liedje " When Your Love Is Safe "

Originele tekst met vertaling

When Your Love Is Safe

Active Child

Оригинальный текст

I woke up early in the morning and you weren’t there

I woke up early in the morning and I could have been anywhere

But I know exactly where I am

Somewhere between making love and being friends

I tried to call you in the evening but you didn’t pick up

Something about being busy, hustling just trying to make a buck

But I know that’s just the way you are

Just trying to forget, but this ain’t no ordinary love

When your love is safe

I’ll be giving it all away

When your hope is gone

I’ll be up till dawn

Something that I want to tell you that I’ll never say

Sorry that I ever told you all those thinks I didn’t mean inside my head

But you know that’s just the way I am

Just trying to forget but this ain’t no ordinary love

When your love is safe

I’ll be giving it all away

When your hope is gone

I’ll be up till dawn

When your love

Your love

Your love

Giving it all away

When your love

Your love

Your love

Giving it all away

Перевод песни

Ik werd 's ochtends vroeg wakker en jij was er niet

Ik werd 's ochtends vroeg wakker en had overal kunnen zijn

Maar ik weet precies waar ik ben

Ergens tussen vrijen en vrienden zijn

Ik probeerde je 's avonds te bellen, maar je nam niet op

Iets met druk bezig zijn, hosselen om gewoon geld te verdienen

Maar ik weet dat je gewoon zo bent

Gewoon proberen te vergeten, maar dit is geen gewone liefde

Wanneer je liefde veilig is

Ik geef het allemaal weg

Wanneer je hoop vervlogen is

Ik ben tot het ochtendgloren wakker

Iets dat ik je wil vertellen dat ik nooit zal zeggen

Sorry dat ik je ooit al die gedachten heb verteld die ik niet in mijn hoofd bedoelde

Maar je weet dat ik gewoon zo ben

Gewoon proberen te vergeten, maar dit is geen gewone liefde

Wanneer je liefde veilig is

Ik geef het allemaal weg

Wanneer je hoop vervlogen is

Ik ben tot het ochtendgloren wakker

Wanneer je liefde

Je liefde

Je liefde

Alles weggeven

Wanneer je liefde

Je liefde

Je liefde

Alles weggeven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt