Hieronder staat de songtekst van het nummer Won't Stop Screaming , artiest - Action met vertaling
Originele tekst met vertaling
Action
Fantino’s force has got an new favourite plan
And he’s employing only the best of his men
To clear the streets of the bad element
With guns at the ready they deal judgement
WELL WE WON’T STOP SCREAMING
NO WE WON’T STOP SCREAMING
AND IF THERE’S SOMETHING TO BELIEVE IN
THEN WE WON’T STOP SCREAMING
Can’t stand to listen to them preach from afar
Watching them lock the poor and angry behind bars
And the poor are undesired in the world they wanna see
Stubborn, indignant, and deaf to their pleas
The futility of protest is all too real
Confronted with tear gas and riot shields
Pleas for peace met with violence it don’t make any sense
And speaking the truth is an arrestable offence
I don’t wanna live in a police state
Don’t wanna be a part of your class war and hate
Don’t wanna see the future through the barrel of a gun
And from out servers and protectors,
No one should have to run.
Fantino's strijdmacht heeft een nieuw favoriet plan
En hij heeft alleen de beste van zijn mannen in dienst
Om de straten van het slechte element te wissen
Met geweren in de aanslag spreken ze een oordeel uit
GOED WIJ ZULLEN NIET STOPPEN MET SCHREEUWEN
NEE WIJ ZULLEN NIET STOPPEN MET SCHREEUWEN
EN ALS ER IETS IS OM IN TE GELOVEN
DAN HOUDEN WE NIET OP MET SCHREEUWEN
Ik kan er niet tegen om naar ze te luisteren die van een afstand predikt
Kijken hoe ze de armen en bozen opsluiten achter de tralies
En de armen zijn ongewenst in de wereld die ze willen zien
Koppig, verontwaardigd en doof voor hun smeekbeden
De zinloosheid van protest is maar al te reëel
Geconfronteerd met traangas en oproerschilden
Pleidooien voor vrede worden met geweld gecombineerd, het slaat nergens op
En de waarheid spreken is een arresteerbaar misdrijf
Ik wil niet in een politiestaat wonen
Ik wil geen deel uitmaken van je klassenstrijd en haat
Ik wil de toekomst niet door de loop van een geweer zien
En van onze servers en beschermers,
Niemand zou moeten rennen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt