Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rising , artiest - Action Bronson, Big Body Bess met vertaling
Originele tekst met vertaling
Action Bronson, Big Body Bess
Fly Mary in to sing to that cow before we slaughtered it
And then I ordered it
Don’t say a word to me
You already committed perjury
A bunch of lies and sneaks and I don’t play that
You know better, you better save that
Laid by the pool, my legs gettin' massaged by your professional
Strictly business, nothin' sexual
Seasonal vegetables lookin' exceptional
You ain’t think I was hot then, now you wanna hum on my testicles
I’m from a dirty borough where that Sun don’t come out
But when the moon come and the goons come, the crew runs
Like a big Jamaican, I stand adjacent
To that S600 in amazement
My time gon' come, I’m headed to the top
Like I never wore makeup, and I’m ready for the spotlight
You know I got my hoodie on, and it’s such a hot night
Shit I’m straight from Queens, catch me in the limo like it’s prom night
This that do a hundred in the rental in the rain
With the jammy, a day before I have to go to Spain
Livin' on the edge, different colored women in my bed
Different, different colored linens on my leg
My mother said I better win or else she’ll fuck me up
Ma we did it, I love you, you lucky slut
Since I was young I had the husky gut
But I’m gorgeous, got money in the pouch just like a tourist
Swerve in a Skylark, big piece of the pie chart
Bitch this is fine art, I gets my shine on
You lyin', dog, you never even put the iron on
You drive a Scion, you ain’t ridin', dog
Me, I’m cell built, grab your chest
Still get hit with right hands from left field
My life is a kaleidoscope
She makes me feel just like I’m high on dope
I never calm down, shoot the gun without puttin' my son down
You should have been known who the fuck this was, just by my fuckin' tongue.
Big fuckin' Body Bes.
You know I’m all over everything now.
You know me,
you might see my face stamped on a bag of dope, out here gettin' filthy cause
you know I got that ooh woo woo.
You know me, I go home and change up.
I get fresh to fight.
Just caught a new fuckin' case.
But it’s alright though,
I got this stupid mothafuckin' lawyer.
He told me, «Don't even worry about
that shit, Body.
I’ll make that go away.
Now what’s for lunch?"I told him,
don’t worry, I got the hookup.
Anything you want.
Crown Fried on me,
1 through 6 only.
I know your type though, the type of mothafucka wear a three
piece suit to go to court, shook to death and you there for smokin' weed.
Piece of shit, get the fuck outta here
Vlieg Mary naar binnen om voor die koe te zingen voordat we haar slachten
En toen bestelde ik het
Zeg geen woord tegen me
Je hebt al meineed gepleegd
Een hoop leugens en sluipen en dat speel ik niet
Je weet wel beter, dat kun je beter bewaren
Gelegd bij het zwembad, mijn benen worden gemasseerd door uw professional
Strikt zakelijk, niets seksueels
Seizoensgroenten zien er uitzonderlijk uit
Je denkt niet dat ik toen hot was, nu wil je op mijn testikels neuriën
Ik kom uit een vuile gemeente waar die zon niet komt
Maar wanneer de maan komt en de goons komen, rent de bemanning
Als een grote Jamaicaan sta ik ernaast
Verbaasd naar die S600
Mijn tijd gon' komen, ik ben op weg naar de top
Alsof ik nooit make-up droeg en klaar ben voor de spotlight
Je weet dat ik mijn hoodie aan heb, en het is zo'n hete nacht
Shit, ik kom rechtstreeks uit Queens, pak me in de limo alsof het een schoolbalavond is
Dit doen honderd in de verhuur in de regen
Met de jammy, een dag voordat ik naar Spanje moet
Livin' on the edge, verschillende gekleurde vrouwen in mijn bed
Verschillende, verschillende kleuren beddengoed op mijn been
Mijn moeder zei dat ik beter kon winnen, anders maakt ze me kapot
Ma, we hebben het gedaan, ik hou van je, jij gelukkige slet
Sinds ik jong was, had ik de husky-buik
Maar ik ben prachtig, heb geld in de buidel, net als een toerist
Zwenk in een veldleeuwerik, groot stuk van het cirkeldiagram
Teef, dit is beeldende kunst, ik krijg mijn glans op
Je liegt, hond, je hebt zelfs nooit het strijkijzer aangedaan
Je rijdt in een Scion, je rijdt niet, hond
Ik, ik ben mobiel gebouwd, pak je borst vast
Word nog steeds geraakt met rechterhanden van het linkerveld
Mijn leven is een caleidoscoop
Ze geeft me het gevoel dat ik high van dope ben
Ik kalmeer nooit, schiet op het pistool zonder mijn zoon neer te halen
Je had verdomme moeten weten wie dit was, gewoon door mijn verdomde tong.
Grote verdomde Body Bes.
Je weet dat ik nu overal mee bezig ben.
Je kent me,
je zou mijn gezicht op een zak met dope kunnen zien staan, hier wordt een smerige zaak
je weet dat ik die ooh woo woo heb.
Je kent me, ik ga naar huis en kleed me om.
Ik word fris om te vechten.
Ik heb net een nieuwe verdomde zaak gepakt.
Maar het komt wel goed,
Ik heb een stomme advocaat.
Hij zei tegen me: "Maak je geen zorgen over"
die shit, lichaam.
Ik zal ervoor zorgen dat dat verdwijnt.
Wat is er nu voor de lunch?" Ik zei tegen hem:
maak je geen zorgen, ik heb de aansluiting.
Alles wat je wilt.
Kroon op mij gebakken,
Alleen 1 t/m 6.
Ik ken je type echter, het type mothafucka draagt een drie
pak om naar de rechtbank te gaan, schudde zich dood en jij daar voor het roken van wiet.
Stukje stront, verdomme hier weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt