
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Open Mind , artiest - Acid Reign met vertaling
Originele tekst met vertaling
Acid Reign
No matter how I live my life
No matter which game I try to play
Their dark shadows smother my soul
Their eyes burning holes in my back
This is right, that is wrong, follow the rules
You won’t fight, not for long, they’ll make you fall
I have no answers, only questions for these people
I don’t need guidance
I just want to keep my open mind
They patronise and vomit their rules
Leaving me with a storm in my brain
I have to solve this puzzle myself
With their guns softly tickling my neck
Can’t they respect my decision
To interpret things my own way
And get out of my life forever
Just get out of my life
This is right, that is wrong, follow the rules
You won’t fight, not for long, they’ll make you fall
I have no answers, only questions for these people
I don’t need guidance
I just want to keep my open mind
Just because I play by different rules
Doesn’t mean my way is wrong
Now you know the problem
You know why I wrote this song
Het maakt niet uit hoe ik mijn leven leid
Welke game ik ook probeer te spelen
Hun donkere schaduwen verstikken mijn ziel
Hun ogen branden gaten in mijn rug
Dit is goed, dat is fout, volg de regels
Je zult niet vechten, niet voor lang, ze zullen je laten vallen
Ik heb geen antwoorden, alleen vragen voor deze mensen
Ik heb geen begeleiding nodig
Ik wil gewoon open blijven staan
Ze betuttelen en braken hun regels uit
Mij achterlatend met een storm in mijn brein
Ik moet deze puzzel zelf oplossen
Met hun geweren die zachtjes mijn nek kietelen
Kunnen ze mijn beslissing niet respecteren?
Om dingen op mijn eigen manier te interpreteren
En ga voor altijd uit mijn leven
Ga gewoon uit mijn leven
Dit is goed, dat is fout, volg de regels
Je zult niet vechten, niet voor lang, ze zullen je laten vallen
Ik heb geen antwoorden, alleen vragen voor deze mensen
Ik heb geen begeleiding nodig
Ik wil gewoon open blijven staan
Gewoon omdat ik volgens andere regels speel
Betekent niet dat mijn manier verkeerd is
Nu weet je het probleem
Je weet waarom ik dit nummer heb geschreven
Acid Reign • 2019
Acid Reign • 2014
Acid Reign • 2014
Acid Reign • 2014
Acid Reign • 2014
Acid Reign • 2014
Acid Reign • 2014
Acid Reign • 2014
Acid Reign • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt