Hieronder staat de songtekst van het nummer The Thief in the Night , artiest - Aceyalone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aceyalone
As I awaken
Born from the slums and taken
Through the ritual, childhood, puberty, adulthood, maturity
And mastery of me And my surroundings counting down the days till Im exposed,
«i hear it move swiftly"underneath the nose
Till one day youre face to face youre gonna cross the line
Youre lost for time
Life lose diminished
Heart beat finished replenish
Now you can be one with the light
But when it comes itll come like a thief in the night
Hook:
So hollow the ground and dont put up a fight
Cause when it comes itll come like a thief in the night
Yeah, obey the laws and do everything right
But when it comes itll come like a thief in the night
For real we take em away
They take em away
We take em away
They take em away
We take em away
I hear the sound of the rain trickling down my window pane
It stains the seal to let me know life is real
Sustain and build and and maintain a force field
I use it in a time of need when its hazzardest
As it is said
Be defensive at all time for instance
As soon as Im elevated out of existence
I am no more
I can soar
Right on the back of an eagle
Or look eye to eye with a beetle
But now I am engaged
In none other than the physical form in which Im caged
Such lawlessness involved in this charade
Tainted face painted black
«is that the end momma?
cant I come back?
«No your train stops here
Right where the rain drops appear
Next stop inbetween the ears
Objection to make you cirular
Work you just enough so you can work yourself
Hook
Overly anxious cant just wait
To see when death is gonna pull you to your fate
Its inevitable theres no escape
Theres no mistake
Every time a life is given its another one you have to take
Then your electricity and and your energys released
Born into another soul after your physicals deceased
May you forever rest in peace
Although your current is concurrent there is no deturrent
You will cease to be no more
The war has been won
The warrior is rested and your duty here is done
Just when you think youre having fun
Itll snatch you up and run
For a second you appreciate the sun
For a half a second you appreciate the stars
For a half a second you reflect on who you are
And what you where
And in a flash its all a blur
Hook
Outro:
Ladies and gentlemen todays subject is death
The way I look at it its three basic elements right?
Die, dying, dead right?
die, dying, dead.
death becomes you says the crow to The cheetah because youre an old cat.
see you seem a little under the
Weather, while me, my wings are as strong as ever, he says.
«well that may be so"the cheetah says to the crow, but you know where to Find me, because everybody gets their time card pulled. youll just be a few
More steps behind me, and behind you may I remind you so is everything thats
True and living, thats life driven is given a final shock boy.
frankly
Speaking, everything in here is on the clock boy.
every atom, organism,
Insect, animal, man is gonna die, dying, dead.
«death becomes you,"says the
Armadillo to the crow, «oh you oh you are gonna die.»
Terwijl ik wakker word
Geboren uit de sloppenwijken en meegenomen
Door het ritueel, kindertijd, puberteit, volwassenheid, volwassenheid
En beheersing van mij en mijn omgeving die de dagen aftelt tot ik word blootgesteld,
«ik hoor het snel bewegen onder de neus»
Tot je op een dag oog in oog staat, ga je de grens overschrijden
Je bent verloren voor tijd
Levensverlies verminderd
Hartslag klaar met aanvullen
Nu kun je één zijn met het licht
Maar als het komt, komt het als een dief in de nacht
Haak:
Dus hol de grond uit en ga niet vechten
Want als het komt, komt het als een dief in de nacht
Ja, gehoorzaam de wetten en doe alles goed
Maar als het komt, komt het als een dief in de nacht
Echt, we halen ze weg
Ze nemen ze weg
We nemen ze weg
Ze nemen ze weg
We nemen ze weg
Ik hoor het geluid van de regen die door mijn raam druppelt
Het bevlekt het zegel om me te laten weten dat het leven echt is
Een krachtveld in stand houden en opbouwen en onderhouden
Ik gebruik het in een tijd van nood wanneer het het gevaarlijkst is
Zoals het wordt gezegd
Wees bijvoorbeeld altijd defensief
Zodra ik uit het bestaan ben verheven
Ik ben niet meer
Ik kan stijgen
Rechts op de rug van een adelaar
Of kijk oog in oog met een kever
Maar nu ben ik verloofd
In niemand anders dan de fysieke vorm waarin ik gekooid ben
Wat een wetteloosheid betrokken bij deze poppenkast
Besmeurd gezicht zwart geverfd
«is dat het einde mama?
kan ik niet terugkomen?
«Nee je trein stopt hier
Precies waar de regendruppels verschijnen
Volgende stop tussen de oren
Bezwaar om je circulair te maken
Werk net genoeg zodat u zelf kunt werken
Haak
Overdreven zenuwachtig kan niet wachten
Om te zien wanneer de dood je naar je lot trekt
Het is onvermijdelijk dat er geen ontkomen aan is
Er is geen fout
Elke keer dat een leven wordt gegeven, moet je een ander leven nemen
Dan komen je elektriciteit en je energieën vrij
Geboren in een andere ziel nadat je fysieke lichaam is overleden
Moge je voor altijd rusten in vrede
Hoewel uw huidige gelijkstroom is, is er geen belemmering
Je zult niet meer zijn
De oorlog is gewonnen
De krijger is uitgerust en je plicht hier is volbracht
Net als je denkt dat je lol hebt
Het grijpt je vast en rent weg
Voor een seconde waardeer je de zon
Een halve seconde lang waardeer je de sterren
Een halve seconde reflecteer je op wie je bent
En wat ben je waar?
En in een oogwenk is het allemaal een waas
Haak
Uitgang:
Dames en heren, het onderwerp van vandaag is de dood
De manier waarop ik ernaar kijk, zijn drie basiselementen, toch?
Sterven, sterven, dood toch?
sterven, sterven, dood.
de dood wordt jou, zegt de kraai tegen de cheetah omdat je een oude kat bent.
zie je lijkt een beetje onder de
Weer, terwijl ik, mijn vleugels zijn zo sterk als altijd, zegt hij.
"Nou, dat kan zo zijn", zegt de cheetah tegen de kraai, maar je weet waar je me kunt vinden, want iedereen krijgt zijn tijdkaart getrokken. Je zult maar een paar zijn
Meer stappen achter me, en achter je mag ik je eraan herinneren dat alles zo is
Waar en levend, dat is door het leven gedreven, krijgt een laatste schokjongen.
eerlijk gezegd
Spreken, alles hier is op de klok jongen.
elk atoom, organisme,
Insect, dier, de mens gaat dood, dood, dood.
«de dood wordt je», zegt de
Gordeldier tegen de kraai, "oh, oh, je gaat dood."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt