Hieronder staat de songtekst van het nummer Anywhere You Go , artiest - Aceyalone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aceyalone
Check it out y’all…
This is Aceyalone on the microphone
and we got my nigga Punish on the beatbox
and we gonna show you how WE does it…
Anywhere you go I am going to find you
And every time you flow
I’ll be right behind you
Just to let you know and
constantly remind you
You can never be as dope as I am
God-damn
Now I know you hate it when the MC ain’t fly
So I come in the party live
Chopping rappers down to size
I know em when I see em cause they got that look in their eyes
Surprise
Aceyalone has arrived
They surround around the microphone like shit attracts flies
I arise
The Thai gets me high
I find him, stand right behind him and I spy
No more than two tries;
either freaks it or you die
I waited;
somebody stated He’s intimidated
I was faded;
I played it like any other brother would’ve played it Nut soon as I grabbed the microphone I went into a frenzy
Started givin niggaz black eyes like Spuds Mackenzie
when that bud’s in me Now one of these niggaz tried to tell me my shit was hopeless
His homeboy was on the other side sayin Man your shit’s the dopest
All of a sudden another rapper pushed his way through the crowd
Came and stood in front of me and told me he was proud
Then he bowed, told me that he liked the way I styled
I thanked him, I smiled
then I had to be out
Anywhere you go I am going to find you
And every time you flow
I’ll be right behind you
Just to let you know and
constantly remind you
You can never be as dope as I am
God-damn
Now I’ma give shout out to all the dope MC’s in the world…
Y’all know who you are
You know I got the kinda style that everybody yearns
I mic check;
I break a niggaz nectar like Kerns
Cause you are a worm, you are a germ
and you are about to be stepped on so you should be concerned
iIf you have a perm then it’s permanent
It’s affirmative you will burn
Make a right turn turn
then a left turn
then a u-turn turn
Come all the way back, return
Stand stern and maybe you just might learn
about the firm
I used to be a sperm -- shoot
got derm
Nobody better not squirm
til my meeting is adjourned
Okay I’m through
And I rock from here to Peru
Vern
I could’ve sworn you knew
that AC’s having a rap sale
you wanna buy 1 or 2?
or 3 or 4 or 5
or 6 or 7 or 8
or 9 or 10 or 11
or 12 or 13 or 14?
Cause me and the mic are courting
My circuit breaker’s shorting
My memory is aborting
I can barely remember this flow
but wack MC’s ya still got another zillion miles or so to go Anywhere you go I am going to find you
And every time you flow
I’ll be right behind you
Just to let you know and
constantly remind you
You can never be as dope as I am
God-damn
They pushed that rapper in front of the train
Took him to the doctor sewed his arm on again
Stabbed that rapper right in his heart
Gave him a transplant for a brand new start
and then he stopped;
he started again
he forted bounced it and vomited
Now you know who’s the dominant dog
that got to be given you that rhyme style
man child, locked in the promised land
I’ma stand in the middle of an open hand
that’s extensive
Cause I don’t flow religously or relentlessly
for innocent-minded-ticity
Okay I win and the battle’s like over
Got a sattelite Rover
with a rocket telescopic sprocket pocket pulley
and a fully automatic stun gun cause I’m a bully
My hair was wooly I’m a muillion
a calmer Jeffrey Dahmer hater
I’m greater than the latest greatest innovators
can go to hell, cause I say this so well
You can whistle my melody or noel
You’re still gonna get the Speak n Spell
I get my ink from inkwell
my paper from the trees
I swell up when I eat MCs
so eat these
and stand at attention
did I forget to mention
my classes aren’t expensive
That’s if you are an uncomprehensive
Defensive sensitive
toy rapper
Little boy rapper
Momma’s wittle wappin man wapper
Now you got me reachin for my zapper
I’ll cut you off with a clapper
But that’s for old gentlemen
who drink coffee with cinnamon, it’ll take ten of them
Then again did I mention I’m potent
Totin holdin reloadin votin
with my channel changer fool
and since I don’t speak Greek stranger
I’ma give it to you in layman’s terms so you’ll learn…
Anywhere you go I am going to find you
And every time you flow
I’ll be right behind you
Just to let you know and
constantly remind you
You can never be as dope as I am
God-damn
Bekijk het eens allemaal...
Dit is Aceyalon op de microfoon
en we hebben mijn nigga Punish op de beatbox
en we gaan je laten zien hoe WIJ het doen...
Waar je ook gaat, ik zal je vinden
En elke keer dat je stroomt
Ik sta vlak achter je
Gewoon om je te laten weten en
herinner je er constant aan
Je kunt nooit zo dope zijn als ik ben
Godverdomme
Nu weet ik dat je het haat als de MC niet vliegt
Dus ik kom live op het feest
Rappers op maat hakken
Ik ken ze als ik ze zie, want ze hebben die blik in hun ogen
Verrassing
Aceyalone is gearriveerd
Ze omringen de microfoon alsof stront vliegen aantrekt
ik sta op
Van de Thai word ik high
Ik vind hem, sta vlak achter hem en ik bespioneer
Niet meer dan twee pogingen;
of je maakt het gek of je gaat dood
Ik wachtte;
iemand zei dat hij geïntimideerd is?
ik was vervaagd;
Ik speelde het zoals elke andere broer het zou hebben gespeeld. Zodra ik de microfoon pakte, raakte ik in een razernij
Begonnen met het geven van zwarte ogen zoals Spuds Mackenzie
wanneer die knop in mij zit Nu een van deze niggaz probeerde me te vertellen dat mijn shit hopeloos was
Zijn homeboy was aan de andere kant en zei: Man, je shit is de dopest
Plotseling baande zich een andere rapper een weg door de menigte
Kwam voor me staan en vertelde me dat hij trots was
Toen boog hij en vertelde me dat hij de manier waarop ik stijlde leuk vond
Ik bedankte hem, ik glimlachte
toen moest ik weg zijn
Waar je ook gaat, ik zal je vinden
En elke keer dat je stroomt
Ik sta vlak achter je
Gewoon om je te laten weten en
herinner je er constant aan
Je kunt nooit zo dope zijn als ik ben
Godverdomme
Nu ga ik alle dope MC's in de wereld schreeuwen...
Jullie weten allemaal wie jullie zijn
Weet je, ik heb de stijl waar iedereen naar verlangt
ik mic check;
Ik breek een niggaz-nectar zoals Kerns
Want je bent een worm, je bent een kiem
en je staat op het punt te worden betrapt, dus je zou je zorgen moeten maken
iAls je een permanent hebt, is het permanent
Het is bevestigend dat je zult verbranden
Sla rechtsaf
vervolgens een linksaf
dan een U-bocht
Kom helemaal terug, keer terug
Sta streng en misschien leer je het misschien
over het bedrijf
Ik was een sperma -- shoot
kreeg derm
Niemand kan beter niet kronkelen
tot mijn vergadering wordt verdaagd
Oke ik ben door
En ik rock van hier naar Peru
Vern
Ik zou zweren dat je het wist
dat AC een rap-uitverkoop houdt
wil je er 1 of 2 kopen?
of 3 of 4 of 5
of 6 of 7 of 8
of 9 of 10 of 11
of 12 of 13 of 14?
Omdat ik en de microfoon verkering hebben
Kortsluiting van mijn stroomonderbreker
Mijn geheugen wordt afgebroken
Ik kan me deze stroom amper herinneren
maar wack MC's je hebt nog een ontelbare mijl of zo te gaan Waar je ook gaat ik ga je vinden
En elke keer dat je stroomt
Ik sta vlak achter je
Gewoon om je te laten weten en
herinner je er constant aan
Je kunt nooit zo dope zijn als ik ben
Godverdomme
Ze hebben die rapper voor de trein geduwd
Nam hem mee naar de dokter naaide zijn arm weer aan
Heeft die rapper recht in zijn hart gestoken
Heb hem een transplantatie gegeven voor een gloednieuwe start
en toen stopte hij;
hij begon opnieuw
hij fort stuiterde en braakte
Nu weet je wie de dominante hond is
dat moet je die rijmstijl gegeven hebben
mannelijk kind, opgesloten in het beloofde land
Ik sta in het midden van een open hand
dat is uitgebreid
Omdat ik niet religieus of meedogenloos stroom
voor onschuldig-minded-ticity
Oké, ik win en de strijd is voorbij
Heb je een satelliet Rover
met een raket telescopische tandwiel pocket katrol
en een volautomatische stun gun want ik ben een bullebak
Mijn haar was wollig, ik ben een miljoen
een kalmere Jeffrey Dahmer-hater
Ik ben groter dan de nieuwste grootste vernieuwers
kan naar de hel gaan, want ik zeg dit zo goed
Je kunt mijn melodie of noel fluiten
Je krijgt nog steeds de Speak n Spell
Ik haal mijn inkt uit de inktpot
mijn papier uit de bomen
Ik zwelt op als ik MC's eet
dus eet deze op
en staan in de aandacht
ben ik vergeten te vermelden?
mijn lessen zijn niet duur
Dat is als je een niet alomvattende bent
Defensief gevoelig
speelgoedrapper
Kleine jongen rapper
Momma's geestige wappin man wapper
Nu heb je me naar mijn zapper laten grijpen
Ik onderbreek je met een klepel
Maar dat is voor oude heren
wie koffie met kaneel drinkt, heb je er tien nodig
Heb ik dan nog eens gezegd dat ik potent ben?
Totin holdin herlaad votin
met mijn kanaalwisselaar gek
en aangezien ik geen Grieks spreek, vreemder
Ik geef het je in lekentaal, zodat je leert...
Waar je ook gaat, ik zal je vinden
En elke keer dat je stroomt
Ik sta vlak achter je
Gewoon om je te laten weten en
herinner je er constant aan
Je kunt nooit zo dope zijn als ik ben
Godverdomme
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt