Hieronder staat de songtekst van het nummer Microphones , artiest - Aceyalone, Peace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aceyalone, Peace
Excuse me — sir, whose microphone is this?
«I think it’s that guy over there»
This guy over here?
Excuse me, is this your microphone?
«Yeah»
I mean, I’ve seen a lot of MC’s on this microphone
But this is your microphone, right?
«Yeah, yeah, it’s mine»
I mean, what I really wanted to know is
Is this really, I mean really, really your microphone?
This microphone is mine
Whenever I hold it, I transcend time
This microphone allows me to shine
Bright, with the light
This microphone is my weapon
This microphone is my confidant
This microphone is my magical wand
To make all y’all, all y’all
I mean all y’all respond
Yeeeaahh
This microphone takes me one step beyond
This microphone helped to save my soul
This microphone helped to pave this road
They say «what do you do?»
I say «what do you mean?»
They say «what's your profession»
I say «microphone fiend»
This microphone is the one and only thing
That lets me live, lets me open up and give
This microphone helps me not be broke
This microphone helped to feed my folks
This microphone always keeps me awoke
I tell the truth and I don’t tell jokes
Now check it
I tell the truth and I don’t tell jokes
Now check it out
This microphone, when it’s in my hand
With or without a band, or a mic stand
I command, even if it’s static-y and distorted
I still gotta automatically record it
This microphone, connected to the power supply
My thoughts blossom, like flowers in the sky
This microphone…
Deactivate factor
We fracture microphones
Is that a microphone?
a microphone?
Go on and roam, take out loans
If you wanna own, backpains, swallow it down
Live from LA, it’s Peace and Aceyalone
Speak rhymes over cell phones
Now I know you not gonna sing that song
Why?
cause ain’t nobody gonna understand that, homes
This fool is the most assured ??
and thongs on
Down car phones, somebody passed out
With the car door opened, assed out
Run up on him, see what he got
A nice box of microphones, microphones
These are the same ones being slung to the clones
Oooh, another busted busta getting broke by the microphone.
Okay, now I see you proved your point
So now, I do have another question for you
«What's that?», «Why so many questions, man?»
I want to know, who’s style is that?
Aw P.E.A.C.E.
man you know these fools are just LIARS
They got fundamental problems they’re good DRYERS
But they’re not FLIERS
They’re wings are broken, they’re sittin' there choking on bones
When they can get down on the microphone
I’m committed, I did it, I hit it
Completely.
reared system
All booted up uh, all suited up huh
Looking all cute, when I’m about to.
take your boots
And I’m about to take the gloves too
And everything I love I. love you but I still gotta shove you
In my oven full of MCs cause you’re not maTURE
You’re not PURE, your styles don’t enDURE
For SURE!.
this is WAR!
And I’m a warrior and you get ripped up and tore
All into pieces, huh, but uh check my thesis
P.E.A.C.E.
is up next, aight peace
You say styles is what you want, huh
You say styles is what you flaunt, huh
But you’re not knowing about P.E.
A-C-E and Aceyalone
We get down straight burn it to the bone
On the micropho-o-one, micropho-o-one
Get on down hound, dance if you wa-a-ant
We don’t care we 'bout to take y’all home
To the end of the cut y’all don’t know what’s up
But break me down now
See ya homie
We out
Microphone
Pardon, meneer, van wie is deze microfoon?
"Volgens mij is het die vent daar"
Deze man hier?
Pardon, is dit uw microfoon?
"Ja"
Ik bedoel, ik heb veel MC's op deze microfoon gezien
Maar dit is je microfoon, toch?
"Ja, ja, het is van mij"
Ik bedoel, wat ik echt wilde weten is:
Is dit echt, ik bedoel echt, echt jouw microfoon?
Deze microfoon is van mij
Telkens als ik hem vasthoud, overstijg ik de tijd
Met deze microfoon kan ik schitteren
Helder, met het licht
Deze microfoon is mijn wapen
Deze microfoon is mijn vertrouweling
Deze microfoon is mijn toverstaf
Om jullie allemaal, jullie allemaal te maken
Ik bedoel, jullie reageren allemaal
Yeeeaahh
Deze microfoon brengt me een stap verder
Deze microfoon heeft mijn ziel gered
Deze microfoon heeft geholpen om deze weg te effenen
Ze zeggen "wat doe je?"
Ik zeg "wat bedoel je?"
Ze zeggen "wat is je beroep"
Ik zeg «microfoonfan»
Deze microfoon is het enige echte
Dat laat me leven, laat me me openstellen en geven
Deze microfoon helpt me niet kapot te zijn
Deze microfoon hielp mijn mensen te voeden
Deze microfoon houdt me altijd wakker
Ik vertel de waarheid en ik vertel geen grappen
Controleer het nu
Ik vertel de waarheid en ik vertel geen grappen
Bekijk het nu eens
Deze microfoon, als ik hem in mijn hand heb
Met of zonder band of microfoonstandaard
Ik beveel, zelfs als het statisch en vervormd is
Ik moet het nog steeds automatisch opnemen
Deze microfoon, aangesloten op de voeding
Mijn gedachten bloeien, als bloemen in de lucht
Deze microfoon…
Factor deactiveren
Wij breken microfoons
Is dat een microfoon?
een microfoon?
Ga maar zwerven, sluit leningen af
Als je het wilt hebben, rugpijn, slik het dan door
Live vanuit LA, het is Peace and Aceyalone
Spreek rijmpjes via mobiele telefoons
Nu weet ik dat je dat liedje niet gaat zingen
Waarom?
want niemand zal dat begrijpen, huizen
Deze dwaas is de meest verzekerde ??
en strings aan
Neer autotelefoons, iemand viel flauw
Met de autodeur open, assed out
Ren op hem af, kijk wat hij heeft
Een mooie doos microfoons, microfoons
Dit zijn dezelfde die aan de klonen worden geslingerd
Oooh, weer een kapotte busta die kapot gaat door de microfoon.
Oké, nu zie ik dat je je punt hebt bewezen
Dus nu heb ik nog een vraag voor je
«Wat is dat?», «Waarom zoveel vragen, man?»
Ik wil weten wie zijn stijl is?
Aw P.E.A.C.E.
man, je weet dat deze dwazen gewoon LEUGENERS zijn
Ze hebben fundamentele problemen, ze zijn goed DROGERS
Maar het zijn geen FLIERS
Ze zijn gebroken vleugels, ze zitten daar te stikken in hun botten
Wanneer ze op de microfoon kunnen komen
Ik ben toegewijd, ik heb het gedaan, ik heb het gehaald
Volledig.
gefokt systeem
Allemaal opgestart uh, allemaal aangepast huh
Ziet er allemaal schattig uit, als ik op het punt sta.
pak je laarzen
En ik sta op het punt om ook de handschoenen aan te nemen
En alles waar ik van hou, ik hou van je, maar ik moet je nog steeds duwen
In mijn oven vol MC's omdat je niet volwassen bent
Je bent niet PUUR, je stijlen houden niet vol
Zeker!.
dit is oorlog!
En ik ben een krijger en je wordt verscheurd en verscheurd
Allemaal in stukjes, hè, maar uh check mijn scriptie
VREDE.
is de volgende, goede vrede
Je zegt dat stijlen is wat je wilt, huh
Je zegt dat stijlen is waarmee je pronkt, hè
Maar je weet niets van P.E.
A-C-E en Aceyalone
We gaan rechtdoor en verbranden het tot op het bot
Op de micropho-o-one, micropho-o-one
Ga op jachthond, dans als je wa-a-ant
Het kan ons niet schelen dat we jullie allemaal mee naar huis nemen
Aan het einde van de cut weten jullie allemaal niet wat er aan de hand is
Maar maak me nu kapot
Zie je homie
Wij zijn weg
Microfoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt