Hieronder staat de songtekst van het nummer Hardship , artiest - Aceyalone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aceyalone
Yeah!
And you don’t stop
Now, once again Ace One is on the wax
and this one goes out to everybody
who experienced in their lifetime
or going to experience in their lifetime some type of hardship
Because everybody goes through hardships
See hardship belongs to me
I will never give it away or sell it for a fee
I regret to inform you I will never set it free
Everyday I’m reminded of how hard it could be I take my pain just like a G Got my struggle of life down to a T It’s nobody’s fault but mine if I can’t see
So I open my eyes and start looking for the key
Hardship is mine to hold onto
all through to the Yellow Brick Road it goes
My shoulders got the heaviest load but I pack light
and I compensate I got act right when I conversate
See some people relate but they don’t understand the words
Some people can climb mountains but can’t jump curbs
and vice verse.
I know it’s such a nice verse
but hardship makes everything worse
and worse is a reminder to stay on the path
But hardship is mine to have
because hardship keeps me in check
mainly so I can check myself I give up full respect
because he’s real like a hundred-dollar bill
Without hardship you wouldn’t appreciate your meals
Without hardship I wouldn’t appreciate my skills
And so I do and so I grew and so I knew
that hardship not only makes most of my days blue
but it teaches me how to struggle in the jungle
and never crumble and how to remain humble
Some people they live life inside a glass case
Some people they live life in the vastness of space
And others will live long at a snail’s pace
I live with hardship slapping me in the face
Because hardship belongs to me,
I will never give it away or sell it for a fee
I regret to inform you I will never set it free
Everyday I’m reminded of how hard it could be How hard it could be…
How hard it could be…
Everyday I’m reminded of how hard it could be.
Ja!
En je stopt niet
Nu is Ace One weer in de was
en deze gaat uit naar iedereen
die in hun leven hebben meegemaakt
of tijdens hun leven een soort van ontbering zullen ervaren
Omdat iedereen ontberingen doormaakt
Zie ontberingen zijn van mij
Ik zal het nooit weggeven of tegen betaling verkopen
Het spijt me u te moeten mededelen dat ik het nooit zal vrijgeven
Elke dag word ik eraan herinnerd hoe moeilijk het kan zijn Ik verdraag mijn pijn net als een G Ik heb mijn strijd om het leven tot een einde gebracht Het is niemands schuld behalve de mijne als ik het niet kan zien
Dus ik open mijn ogen en ga op zoek naar de sleutel
Ontbering is de mijne om vast te houden
helemaal tot aan de Yellow Brick Road gaat het
Mijn schouders werden het zwaarst belast, maar ik pak licht in
en ik compenseer. Ik heb goed gehandeld als ik praat
Zie sommige mensen vertellen, maar ze begrijpen de woorden niet
Sommige mensen kunnen bergen beklimmen, maar niet over stoepranden springen
en vice versa.
Ik weet dat het zo'n mooi vers is
maar ontbering maakt alles erger
en erger nog is een herinnering om op het pad te blijven
Maar het is de mijne om te hebben
omdat ontbering me in bedwang houdt
vooral zodat ik mezelf kan controleren, geef ik het volledige respect op
omdat hij echt is als een biljet van honderd dollar
Zonder ontberingen zou je je maaltijden niet waarderen
Zonder ontberingen zou ik mijn vaardigheden niet waarderen
En dus doe ik en dus groeide ik en dus wist ik
die ontberingen maken niet alleen het grootste deel van mijn dagen blauw
maar het leert me hoe ik moet vechten in de jungle
en nooit afbrokkelen en hoe nederig te blijven
Sommige mensen leven in een glazen kast
Sommige mensen leven in de uitgestrektheid van de ruimte
En anderen zullen lang leven in een slakkengang
Ik leef met ontberingen die me in het gezicht slaan
Omdat ontberingen van mij zijn,
Ik zal het nooit weggeven of tegen betaling verkopen
Het spijt me u te moeten mededelen dat ik het nooit zal vrijgeven
Elke dag word ik eraan herinnerd hoe moeilijk het kan zijn Hoe moeilijk het kan zijn...
Hoe moeilijk kan het zijn...
Elke dag word ik eraan herinnerd hoe moeilijk het kan zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt