Hieronder staat de songtekst van het nummer Five Feet , artiest - Aceyalone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aceyalone
One Two, One Two
You got the levels straight?
lets do my thing
Talking shit while he was rollin' his weed
my niger hit him in the face
he didn’t know that disrespect
would lead to such a serious case.
if you knew how to read the situation
you would stay your his place.
if there is one thing that everyone one needs
is their god damn space
let me talk about it as I rock it Give me five feet,
all around the world,
I don’t want no body touching me unless it’s my girls
I give a pound of hugs of love some are like that
don’t be tapping my shoulders
or patting me on the back
or pullin' my arm
checkin my size
I’m liable to do you harm,
my temple is my prize
I’m wise and on the really
I ain’t too touchy feely
if you put your hands up on me,
I might just smack you silly
there a billion people
touch somebody else, touch yourself
I’ll be sure to get at you if I need your help
but until then, maybe when I’m dead, or still
but to touch you without touchin' you is one of my gifts
talking shit while she was drunk at the bar,
my homey slapped her in the face
she didn’t know that disrespect
would lead to such a serious case
if she knew how to read the situation
she would stay in her place
if it’s one thing that everyone needs is their god damn space
why you all up up under me,
screamin in my ear
why you tryin to talk over the music
when you know we barely can hear
why you tuggin on my coat tail
grabbin on my sleeve
yo cover your mouth when you cough around me don’t touch me when you sneeze
I don’t like disease,
I don’t want to give you what I’ve got
yo hit the weed,
but what I don’t need is someone always in my spot
stadin when I’m standing,
breathin down my neck
yo have some respect
I guess you think that water ain’t wet
just back the back the fuck up,
no I ain’t stuck up I just don’t want to hear your moans and groans
and hick-ups and stuff
being recorded with the tape recorders all in my grill
but touchin you without touchin you is one of my skills
talkin shit while he was up at the mic.
somebody hit him in the face
he didn’t know that disrespect
would lead to such a serious case
if he knew how to read the situation
he would stay in his place
if there is one thing that everyone needs
is there goddamn space
let me talk about it as I rock it now I’m a draw the lines on the ground and show you my squares
at least arms distance so stand over there
hey love you know I miss you
and how we embrace,
but I let you know if I wanna kiss you
or see how you taste
yo we all got issues we need to face,
so don’t think I’m tryin' to diss you
when I tell you the case
in case you wondering it’s just like that
I practice telepathy
I already know what you’re goona say
before you step to me
I hate crowded elevators and downtown brush,
pack trains, crazy-ass people on the bus,
sometimes roll blush,
lookin' so called crush,
but I’d rather teleport through space so ya’ll can bite my dust
use body language baby,
I can dig that,
but homey you need to kick back and relax on the act
the bottom line is don’t invade no body’s own
or maybe your own, sincerely aceyalone
talking shit while he was walking the street,
somebody shot him in the face
he didn’t know that disrespect
would lead to such a serious case,
if you knew how to read the situation
you would stay in your place
if there is one thing that every one needs
is their goddamn space
give me five feet all around the world
to each his own
Een twee, een twee
Heb je de levels goed?
laten we mijn ding doen
Shit praten terwijl hij zijn wiet aan het rollen was
mijn niger sloeg hem in het gezicht
hij kende dat gebrek aan respect niet
tot zo'n ernstig geval zou leiden.
als je wist hoe je de situatie moest lezen
je zou zijn plaats blijven.
als er één ding is dat iedereen nodig heeft
is hun verdomde ruimte?
laat me erover praten terwijl ik het rock Geef me anderhalve meter,
over de hele wereld,
Ik wil niet dat niemand me aanraakt, tenzij het mijn meisjes zijn
Ik geef een pond knuffels van liefde, sommige zijn zo
tik niet op mijn schouders
of me op de schouder kloppen
of aan mijn arm trekken
check mijn maat in
Ik ben aansprakelijk om u kwaad te doen,
mijn tempel is mijn prijs
Ik ben wijs en op de echt
Ik ben niet zo gevoelig
als je je handen op me legt,
Ik zou je gewoon gek kunnen geven
er een miljard mensen
raak iemand anders aan, raak jezelf aan
Ik kom zeker naar je toe als ik je hulp nodig heb
maar tot die tijd, misschien als ik dood ben, of nog steeds
maar je aanraken zonder jou aan te raken is een van mijn gaven
poep praten terwijl ze dronken was aan de bar,
mijn huisgenoot sloeg haar in het gezicht
ze kende dat gebrek aan respect niet
tot zo'n ernstig geval zou leiden
als ze wist hoe ze de situatie moest lezen
ze zou op haar plaats blijven
als het één ding is dat iedereen nodig heeft, is het hun verdomde ruimte
waarom zitten jullie allemaal onder me,
schreeuw in mijn oor
waarom probeer je over de muziek te praten
als je weet dat we nauwelijks kunnen horen
waarom trek je aan mijn jasstaart?
grijpen op mijn mouw
je bedek je mond als je om me heen hoest raak me niet aan als je niest
Ik hou niet van ziekte,
Ik wil je niet geven wat ik heb
je raakt de wiet,
maar wat ik niet nodig heb, is iemand die altijd op mijn plek staat
stadin als ik sta,
adem in mijn nek
heb je wat respect
Ik denk dat je denkt dat water niet nat is
gewoon achteraan verdomme,
nee ik zit niet vast ik wil je gekreun en gekreun gewoon niet horen
en hick-ups en zo
opgenomen worden met de bandrecorders allemaal in mijn grill
maar jou aanraken zonder jou aan te raken is een van mijn vaardigheden
praat shit terwijl hij aan de microfoon was.
iemand sloeg hem in het gezicht
hij kende dat gebrek aan respect niet
tot zo'n ernstig geval zou leiden
als hij wist hoe hij de situatie moest lezen
hij zou op zijn plaats blijven
als er één ding is dat iedereen nodig heeft
is er verdomde ruimte?
laat me erover praten terwijl ik het rock nu ik de lijnen op de grond trek en je mijn vierkanten laat zien
op zijn minst armafstand dus ga daar staan
hey hou van je weet dat ik je mis
en hoe we omarmen,
maar ik laat je weten of ik je wil kussen
of kijk hoe je proeft
yo we hebben allemaal problemen waarmee we het hoofd moeten bieden,
dus denk niet dat ik je probeer te dissen
als ik je de zaak vertel
voor het geval je je afvraagt dat het zo is
Ik beoefen telepathie
Ik weet al wat je zegt
voordat je naar me toe stapt
Ik haat overvolle liften en de binnenstad,
paktreinen, gekke mensen in de bus,
soms rollen blozen,
lookin' zogenaamde crush,
maar ik teleporteer liever door de ruimte, zodat je in mijn stof kunt bijten
gebruik lichaamstaal baby,
Ik kan dat graven,
maar huiselijk, je moet achterover leunen en ontspannen tijdens het acteren
het komt erop neer dat je niemand binnenvalt
of misschien je eigen, oprecht aceyalone
poep praten terwijl hij op straat liep,
iemand schoot hem in het gezicht
hij kende dat gebrek aan respect niet
tot zo'n ernstig geval zou leiden,
als je wist hoe je de situatie moest lezen
je zou op je plek blijven
als er één ding is dat iedereen nodig heeft
is hun verdomde ruimte
geef me vijf voet over de hele wereld
ieder zijn eigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt