Hieronder staat de songtekst van het nummer Ace Cowboy , artiest - Aceyalone, The Soul of John Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aceyalone, The Soul of John Black
«Break it down like this!»
«Break it down down like this!»
«Break it down down like this!»
«Like this!»
Space cowboy.
Ace cowboy.
Space cowboy.
Space cowboy, the real McCoy
Electrical all over like a Super Nova astroid
Crash it back down to Earth
With a six shooter computer eyes and a beautiful view of this world
Hold on tight when you, take your flight and sooner or later
You’ll have to land at Iron Horse
Gravity takes it’s course and of course, the weight of the matter
Overrides the data, come back we need you in the battle
As through the night you go from style to stlye
So much room when you’re circling the moon
And don’t wanna come back down, trapped and doom
I look into your eyes and wonder where you are
Eyes wide shut from the inside
Only you know the ride only, you know the high
But once again you’re lost inside your head and never com-ing home
Trapped up in your thoughts, caught up in the web
Hiding in your head amongst the living dead.
(«Break it down like this!»)Space cowboy.
The higher I get, the lower I am
The struggle is my strength life in my own hand
Divided by the fate times the pleasure plus the pain
Minus the love and hate, nothing to gain!
I just want to live it out, figure it out, clean this house, be about
Something real that got’s some meaning to it
How you going see me through it?
Space cowboy.
Com-in home
Space cowboy, come on back
Hang on space cowboy, hang on space cowboy
Can’t you hear me calling you?
(«Break it down like this!»)
Hang on space cowboy, hang on space cowboy
I’m coming out to arrest you, yeah
I take ten paces, spaces desolate
Give me my piece of mind, you take the rest of it
I take no less of it, no more of it I’m sure of it
I can’t lose, I’mma beats the odds, I’m gonna try to beat the Gods
I’m gonna use this Lighting Rod, I’m gonna get down on my job
I’mma landing this ship and walk, then we could sit and talk
Or make it through this darkness («Break it down down break it down like this!»)
Oh once again you’re stuck inside your head and never coming home
(«Break it down like this!»)
Trapped in your thoughts, caught up in your head
Caught up in the web
Amongst the living dead
No, no, no, no, nooo
He’ll be back
Hang on space cowboy
Hang on space cowboy
Can’t you hear me calling you, yeah?
(«Break it down like this!»)
Hang on space cowboy
Hang on space cowboy
I’m coming out to arrest you, yeah («Break it down like this!»)
Ohhh hang on space cowboy
Hang on space cowboy («Break it down like this!»
{Aceyalone: Trapped up in your thoughts, caught up in the web
Hiding your head amongst the living dead}
Can’t you hear me calling you?
Hang on space cowboy
Hang on space cowboy
I’m coming out to?
rest of you, yeah
Hang on
(«Like, like, like this!») Hang on space cowboy
(«Break it down!»)Hang on
(«Down like this!»)
Hang on space cowboy
{"Break it down like this!")
Oh hang on space cowboy, hang on space cowboy
I’m coming out to arrest you, yeah
Hang on
(«Break it down like this!»)
(«Break it down like this!»)
Hang on space cowboy
(«Break it down like this!»)
(«Break it down down like this!»)
Hang on
(«Break it down like this!»)
(«Break it down down like this!»)
Hang on space cowboy
(«Break it down like this!»)
(«Break it down down like this!»)
(«Break it down!»)
(«Break it»)
(«Break it down like this!»)
«Breek het zo op!»
«Breek het zo op!»
«Breek het zo op!»
"Zoals dit!"
Ruimte cowboy.
Aas cowboy.
Ruimte cowboy.
Ruimtecowboy, de echte McCoy
Overal elektrisch als een Super Nova-astroide
Crash het terug naar de aarde
Met zes schietcomputerogen en een prachtig beeld van deze wereld
Houd je goed vast als je, je vlucht neemt en vroeg of laat
Je moet landen bij Iron Horse
Zwaartekracht neemt zijn loop en natuurlijk het gewicht van de zaak
Overschrijft de gegevens, kom terug, we hebben je nodig in de strijd
Door de nacht ga je van stijl naar stijl
Zoveel ruimte als je om de maan draait
En wil niet terug naar beneden komen, gevangen en onheil
Ik kijk in je ogen en vraag me af waar je bent
Ogen wijd gesloten van binnenuit
Alleen jij kent de rit alleen, jij kent de high
Maar nogmaals, je bent verdwaald in je hoofd en komt nooit meer naar huis
Gevangen in je gedachten, verstrikt in het web
Verscholen in je hoofd tussen de levende doden.
(«Breek het zo op!») Ruimtecowboy.
Hoe hoger ik kom, hoe lager ik ben
De strijd is mijn kracht het leven in eigen hand
Gedeeld door het lot maal het plezier plus de pijn
Minus de liefde en haat, niets te winnen!
Ik wil het gewoon uitleven, uitzoeken, dit huis schoonmaken, over zijn
Iets echts dat er een betekenis aan heeft
Hoe ga je me er doorheen helpen?
Ruimte cowboy.
Kom naar huis
Ruimtecowboy, kom terug
Hang op ruimte cowboy, hang op ruimte cowboy
Hoor je me niet bellen?
(«Breek het zo op!»)
Hang op ruimte cowboy, hang op ruimte cowboy
Ik kom naar buiten om je te arresteren, yeah
Ik neem tien stappen, verlaten ruimtes
Geef me mijn gemoedsrust, jij neemt de rest over
Ik neem er niet minder van, niet meer, ik weet het zeker
Ik kan niet verliezen, ik verslaat de kansen, ik ga proberen de goden te verslaan
Ik ga deze verlichtingsstaaf gebruiken, ik ga aan de slag met mijn werk
Ik ga dit schip landen en lopen, dan kunnen we gaan zitten en praten
Of kom door deze duisternis («Break it down, break it down like this!»)
Oh, nogmaals, je zit vast in je hoofd en komt nooit meer thuis
(«Breek het zo op!»)
Gevangen in je gedachten, gevangen in je hoofd
Verstrikt op internet
Onder de levende doden
Nee, nee, nee, nee, nee
Hij zal terug komen
Wacht even ruimte cowboy
Wacht even ruimte cowboy
Hoor je me niet bellen, ja?
(«Breek het zo op!»)
Wacht even ruimte cowboy
Wacht even ruimte cowboy
Ik kom naar buiten om je te arresteren, ja («Breek het zo op!»)
Ohh wacht even ruimte cowboy
Houd je vast aan de ruimtecowboy («Breek het zo af!»
{Aceyalone: Verstrikt in je gedachten, verstrikt in het web
Je hoofd verbergen tussen de levende doden}
Hoor je me niet bellen?
Wacht even ruimte cowboy
Wacht even ruimte cowboy
Ik kom naar buiten?
de rest van jullie, yeah
Wacht even
(«Like, like, like this!») Hou je vast aan de ruimtecowboy
(«Breek het af!»)Wacht even
(«Zo naar beneden!»)
Wacht even ruimte cowboy
{"Breek het op deze manier op!")
Oh wacht ruimte cowboy, wacht ruimte cowboy
Ik kom naar buiten om je te arresteren, yeah
Wacht even
(«Breek het zo op!»)
(«Breek het zo op!»)
Wacht even ruimte cowboy
(«Breek het zo op!»)
(«Breek het zo op!»)
Wacht even
(«Breek het zo op!»)
(«Breek het zo op!»)
Wacht even ruimte cowboy
(«Breek het zo op!»)
(«Breek het zo op!»)
(«Breek het af!»)
("Maak het stuk")
(«Breek het zo op!»)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt