Precious - Ace of Base

L’autre jour dans un bosquet

Il me ceuilloit un bouquet;

Il en orna ma boulette

Me disant: belle brunette

Flore est moins belle que toi:

L’amour moins tendre que moi

I say love is precious when it dies

You follow him precise

His pick-up line decieving you

I say love is precious when it dies

It’s a moment passing by

That’s why you’re so believing

Play after play, they buy his double play

He’s down at the fiesta, where people get together

Taste that bitter sweet surprise

Appreciate your heart and your soul has been revised

I say love is precious when it dies

You follow him precise

His pick-up line decieving you

I say love is precious when it dies

It’s a moment passing by

That’s why you’re so believing

Wave after wave, they fall for his behavior

A gentle whisper and they crave — he is so depraved

Taste that bitter sweet surprise

Appreciate your heart and your soul has been revised

I say love is precious when it dies

You follow him precise

His pick-up line decieving you

I say love is precious when it dies

It’s a moment passing by

That’s why you’re so believing

Now night falls and you feel so lonely (and you feel so lonely)

Because you’re the only (only one)

Hey little diamond, dreams are forever

You will endeavour more than memories

L’autre jour dans un bosquet

Il me ceuilloit un bouquet;

Il en orna ma boulette

Me disant: belle brunette

Flore est moins belle que toi:

L’amour moins tendre que moi

I say love is precious when it dies

You follow him precise

His pick-up line decieving you

I say love is precious when it dies

It’s a moment passing by

That’s why you’re so believing

I say love, love, love is all around

Take us with us a common ground

I say love, love, love is all around

That’s the foot print of who we are

L'autre jour dans un bosquet

Il me ceuilloit un bouquet;

Il en orna ma boulette

Me disant: belle brunette

Flore est moins belle que toi:

L'amour moins tendre que moi

Ik zeg dat liefde kostbaar is als ze sterft

Je volgt hem precies

Zijn ophaallijn die je bedriegt?

Ik zeg dat liefde kostbaar is als ze sterft

Het is een moment dat voorbijgaat

Dat is waarom je zo gelooft

Spelen na spelen kopen ze zijn dubbelspel

Hij is op het feest, waar mensen samenkomen

Proef die bitterzoete verrassing

Waardeer je hart en je ziel is herzien

Ik zeg dat liefde kostbaar is als ze sterft

Je volgt hem precies

Zijn ophaallijn die je bedriegt?

Ik zeg dat liefde kostbaar is als ze sterft

Het is een moment dat voorbijgaat

Dat is waarom je zo gelooft

Golf na golf vallen ze voor zijn gedrag

Een zacht gefluister en ze hunkeren naar - hij is zo verdorven

Proef die bitterzoete verrassing

Waardeer je hart en je ziel is herzien

Ik zeg dat liefde kostbaar is als ze sterft

Je volgt hem precies

Zijn ophaallijn die je bedriegt?

Ik zeg dat liefde kostbaar is als ze sterft

Het is een moment dat voorbijgaat

Dat is waarom je zo gelooft

Nu valt de nacht en voel je je zo eenzaam (en je voelt je zo eenzaam)

Omdat jij de enige (enige) bent

Hé kleine diamant, dromen zijn voor altijd

Je zult meer inspannen dan herinneringen

L'autre jour dans un bosquet

Il me ceuilloit un bouquet;

Il en orna ma boulette

Me disant: belle brunette

Flore est moins belle que toi:

L'amour moins tendre que moi

Ik zeg dat liefde kostbaar is als ze sterft

Je volgt hem precies

Zijn ophaallijn die je bedriegt?

Ik zeg dat liefde kostbaar is als ze sterft

Het is een moment dat voorbijgaat

Dat is waarom je zo gelooft

Ik zeg liefde, liefde, liefde is overal aanwezig

Neem ons mee naar een gemeenschappelijke basis

Ik zeg liefde, liefde, liefde is overal aanwezig

Dat is de voetafdruk van wie we zijn