Hieronder staat de songtekst van het nummer Want 4 Nothing , artiest - Ace Hood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ace Hood
Aye
Uh
Realest shit ever said that
Every day I wake I’m tryina find a way to get it
Out here in the jungle, I’m just tryina make a living
Lord knows I’m sinning, have mercy on a nigga
Palm steady itchin, may God be the witness
My mama don’t want for nothing, for nothing
My daughter don’t want for nothing, for nothing
My niggas don’t want for nothing, for nothing
We made our way out of nothing, nothing
Man I don’t I take my long way from drinkin hella sugar water
Was dreamin but that Bentley though cause I could not afford it
To the backseat of that Phantom, writtin deuces in the corner
Workin that 9 to 5, I swear I hated takin orders
Lord just bring me guidance, bills started to pilin
Mama was steady cryin and plus a marriage was dyin
I was so sick of the bullshit, never did have a scholarship
Daddy left me young, until this day I won’t acknowledge him
How I motherfuckin did it
Yea nigga, we did it
Me and my niggas winnin, plus I made a couple million
Now my mama got a crib, plus the lastest Jag
Know I love my daughter, she a spoiled little brat
So it’s…
Every day I wake I’m tryina find a way to get it
Out here in the jungle, I’m just tryina make a living
Lord knows I’m sinning, have mercy on a nigga
Palm steady itchin, may God be the witness
My mama don’t want for nothing, for nothing
My daughter don’t want for nothing, for nothing
My niggas don’t want for nothing, for nothing
We made our way out of nothing, nothing
Okay now fresh up off the block, my nigga guess who out the hood
Made it out the struggle, got my people living good
Always wanted to ball and now I’m courtside on the wood
Had the biggest dreams, you could do it if I could
I swear to God a nigga live it, sky’s never the limit
Go and get it regardless, them hard times are prevented
I just wanna see my daughter live a life I never had
If all my people starve I will sacrifice my last
Sun up to sun down nigga I be getting cash
Opportunity knock, I bet I never let it pass
I been through a lot of shit, seen better days
Kiss my baby girl then I go and get the cake
Every day I wake I’m tryina find a way to get it
Out here in the jungle, I’m just tryina make a living
Lord knows I’m sinning, have mercy on a nigga
Palm steady itchin, may God be the witness
My mama don’t want for nothing, for nothing
My daughter don’t want for nothing, for nothing
My niggas don’t want for nothing, for nothing
We made our way out of nothing, nothing
Real nigga shit
It’s real nigga shit
Niggas don’t want for nothing
It’s real nigga shit
People don’t want for nothing, nothing
Start fresh
ja hoor
uh
Echte shit ooit zei dat
Elke dag dat ik wakker word, probeer ik een manier te vinden om het te krijgen
Hier in de jungle, ik probeer gewoon mijn brood te verdienen
Heer weet dat ik zondig, heb medelijden met een nigga
Palm gestage jeuk, moge God de getuige zijn
Mijn mama wil niet voor niets, voor niets
Mijn dochter wil niet voor niets, voor niets
Mijn niggas wil niet voor niets, voor niets
We zijn uit het niets, uit het niets gekomen
Man, ik ga niet ver weg van het drinken van hella suikerwater
Droomde maar die Bentley omdat ik het niet kon betalen
Op de achterbank van die Phantom, schrijft tweeën in de hoek
Ik werk in die 9 tot 5, ik zweer dat ik een hekel had aan het aannemen van bestellingen
Heer, geef me gewoon leiding, de rekeningen begonnen te stijgen
Mama was constant aan het huilen en plus een huwelijk was aan het sterven
Ik was de bullshit zo zat, heb nooit een beurs gehad
Papa heeft me jong verlaten, tot op de dag van vandaag zal ik hem niet erkennen
Hoe ik het deed?
Ja nigga, we hebben het gedaan
Ik en mijn niggas winnen, plus ik heb een paar miljoen verdiend
Nu heeft mijn moeder een wieg, plus de nieuwste Jag
Weet dat ik van mijn dochter hou, ze is een verwend klein nest
Dus het is…
Elke dag dat ik wakker word, probeer ik een manier te vinden om het te krijgen
Hier in de jungle, ik probeer gewoon mijn brood te verdienen
Heer weet dat ik zondig, heb medelijden met een nigga
Palm gestage jeuk, moge God de getuige zijn
Mijn mama wil niet voor niets, voor niets
Mijn dochter wil niet voor niets, voor niets
Mijn niggas wil niet voor niets, voor niets
We zijn uit het niets, uit het niets gekomen
Oké, nu vers uit het blok, mijn nigga raad eens wie er uit de buurt is
Ik heb de strijd overleefd, mijn mensen een goed leven laten leiden
Altijd al willen ballen en nu sta ik op de baan op het bos
Had de grootste dromen, je zou het kunnen doen als ik kon
Ik zweer bij God een nigga leef het, sky is never the limit
Ga het halen, hoe dan ook, moeilijke tijden worden voorkomen
Ik wil gewoon mijn dochter een leven zien leiden dat ik nooit heb gehad
Als al mijn mensen verhongeren, offer ik mijn laatste op
Zon tot zonsondergang nigga ik krijg contant geld
Kans klopt, ik wed dat ik het nooit voorbij laat gaan
Ik heb veel meegemaakt, betere tijden gekend
Kus mijn kleine meid, dan ga ik de taart halen
Elke dag dat ik wakker word, probeer ik een manier te vinden om het te krijgen
Hier in de jungle, ik probeer gewoon mijn brood te verdienen
Heer weet dat ik zondig, heb medelijden met een nigga
Palm gestage jeuk, moge God de getuige zijn
Mijn mama wil niet voor niets, voor niets
Mijn dochter wil niet voor niets, voor niets
Mijn niggas wil niet voor niets, voor niets
We zijn uit het niets, uit het niets gekomen
Echte nigga shit
Het is echte nigga-shit
Niggas willen niet voor niets
Het is echte nigga-shit
Mensen willen niet voor niets, niets
Verse start
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt