Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Light , artiest - Ace Hood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ace Hood
Been in the sun charged
Can’t cover the light
Jumped right back in the groove and
Finna be in this shit 'till the music
On a low that needle been movin'
Had to boss my life up trully
I really like really been soothin'
In the drop right now just cruising
And to the ones who claim they knew me
I’m finna up them stakes like a movie, uh
On a mission to tripple the profit
We been dreaming it back at the projects
Never really was into the college
I was young and I struggled with guidence
I was real and up out of the field, thm crabs in the bucket just gotta get thirs
Had no problem with taking the stairs the reason I’m different on so many layers
Never, ever complained at all, never wanted my name involved
I’ma go and get mine regardless, 'cause I know in my heart I’m a dog
I done given them so many classics, never ran when it’s ever been statics
Wonder how I would do after Khaled, I’m Him
This little light of mine, I’m gon' let it shine (Shine)
I went through the roughest storm and I came out divine ('Vine)
Universe is something better I could not decline
How you doing mister Hood, I’ve been doing…
And I kill the fire, let it burn
You must feel the fire, let it purge
Pass it on li’l dog, to him and her
Oh my little light, this your turn
Been out of town for weeks (Ayy), I needed to find some peace (Ayy)
Had an energy bubbling up (Huh), I can feel it inside of me
Man, check my aura (Huh), better drink more water (Better drink more)
Gotta restore order (Order, order), put it on my daughter (Put it on my)
In a drop you can picture me rolling (Whew), never stop, you can see my devotion
Put a muscle on all the commotion, when it’s real it’ll spark an emotion
Now they try to erase the great, when they mention they flow or they face (Huh)
Niggas wanna ignore the fact, that I damn near designed the place
Have been moving on godly timing, making love on a private island
With a little massage and tonic, I’m just happy the sun was shining
I’ve been building it all in silence, I’ve been paying my dues and hommage
I just ordered the bass and she got the salmon now we need a moment of silence,
give thanks
This little light of mine, I’m gon' let it shine (Let it shine)
I went through the roughest storm and I came out divine (Out divine)
Universe is something better I could not decline
How you doing mister Hood, I’ve been doing…
This little light of mine, I’m gon' let it shine (Shine)
I went through the roughest storm and I came out divine (Divine)
Universe is something better I could not decline
How you doing mister Hood, I’ve been doing… Fine
In de zon gestaan, opgeladen
Kan het licht niet bedekken
Sprong meteen terug in de groef en
Finna in deze shit tot de muziek
Op een dieptepunt beweegt die naald
Moest mijn leven echt de baas worden
Ik hou echt van echt rustgevend geweest
Op dit moment gewoon aan het cruisen
En aan degenen die beweren dat ze me kenden
Ik ben finna ze inzetten als een film, uh
Op missie om de winst te verdrievoudigen
We hebben het gedroomd bij de projecten
Was nooit echt in het college
Ik was jong en worstelde met begeleiding
Ik was echt en uit het veld, die krabben in de emmer moeten gewoon dorst krijgen
Had geen probleem met het nemen van de trap, de reden dat ik anders ben op zoveel lagen
Nooit, nooit geklaagd, wilde nooit dat mijn naam erbij betrokken was
Ik ga de mijne toch halen, want ik weet in mijn hart dat ik een hond ben
Ik heb ze zo veel klassiekers gegeven, nooit gerend als het ooit statica was
Vraag me af hoe ik het zou doen na Khaled, I'm Him
Dit kleine licht van mij, ik ga het laten schijnen (Shine)
Ik ging door de zwaarste storm en ik kwam er goddelijk uit ('Vine)
Universe is iets beters dat ik niet kon weigeren
Hoe gaat het met u meneer Hood, ik heb het gedaan...
En ik doof het vuur, laat het branden
Je moet het vuur voelen, laat het zuiveren
Geef het door aan kleine hond, aan hem en haar
Oh mijn lichtje, dit is jouw beurt
Weken de stad uit geweest (Ayy), ik moest wat rust vinden (Ayy)
Had een energie die opborrelde (Huh), ik kan het van binnen voelen
Man, controleer mijn aura (Huh), drink beter meer water (Beter meer drink)
Moet de orde herstellen (Order, order), zet het op mijn dochter (Zet het op mijn)
In een druppel zie je me rollen (Whew), stop nooit, je kunt mijn toewijding zien
Zet een spier op alle commotie, als het echt is, zal het een emotie opwekken
Nu proberen ze het grote uit te wissen, wanneer ze zeggen dat ze stromen of dat ze worden geconfronteerd (Huh)
Niggas willen het feit negeren, dat ik de plek bijna heb ontworpen
Zijn bezig met goddelijke timing, vrijen op een privé-eiland
Met een beetje massage en tonic ben ik gewoon blij dat de zon scheen
Ik heb het allemaal in stilte opgebouwd, ik heb mijn contributie en hulde betaald
Ik heb zojuist de bas besteld en zij heeft de zalm, nu hebben we een moment van stilte nodig,
bedanken
Dit kleine licht van mij, ik ga het laten schijnen (Laat het schijnen)
Ik ging door de zwaarste storm en ik kwam er goddelijk uit
Universe is iets beters dat ik niet kon weigeren
Hoe gaat het met u meneer Hood, ik heb het gedaan...
Dit kleine licht van mij, ik ga het laten schijnen (Shine)
Ik ging door de zwaarste storm en ik kwam er goddelijk uit (Goddelijk)
Universe is iets beters dat ik niet kon weigeren
Hoe gaat het met je meneer Hood, ik heb het gedaan... Prima
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt