Hieronder staat de songtekst van het nummer Say Less , artiest - Ace Hood, Slim Diesel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ace Hood, Slim Diesel
I ain’t got time, nigga, can’t shine drivin' Miss Daisy
I got like both hands on the steerin' wheel, gotta make it
Soon as the level up goin' worldwide, niggas hate it
We in the makin', outta the basement, niggas was flagrant
Temperature raisin', I’m at the crib though
Lenny Will on and I’m sagin'
I was the one rose, now root grown through the pavement
I’m in a new zone, nigga, through goin' through The Matrix
Lullabies get you crucified when they sellin' lies
It get televised, and get stay woke, keep hope
Ridin' round playin' peak a boo like I seen a ghost
Still boomin' niggas, still assumin' I’ma let 'em know
Niggas talkin' but they couldn’t see me through a telescope
I’m on the edge, you in the red
'Scuse me I got old money, nigga, Walking Dead
Seen the evil comin' outta people when it’s over bread
Boss nigga, still I off niggas when it’s code red
I’m the nigga who will still stand when it’s all said
Riddle me that, bitch, I can never relax, I level up to the max
Speakin' of facts, I’m in dish with' the bag
You gotta go in the stash, I’m flowin' the gas
And I’m ignorin' the dash, I’ma make sure that they mad
Hope in the wag, St. Laurent jeans on me, used to shop at the flea, homie
I got the chain froze, now it’s thirty degrees on me
Bitches’ll pay bread just to come up and breathe on me
Poppin' out like, yeah, it’s I with' my chest out
I’m the good guy, post up like a rest stop
See the top spot like a bulls eye
Still poppin' like a fish fry, got the bag jumpin' like a big block
2020 on the way 'round, we gon' level up now another knotch
I cannot dwell on what was yesterday (Yesterday)
When they went to talkin', we had less to say (Less to say)
You think it’s a game, but we won’t ever play (Never play)
You pray for that money, I won’t never wait (Never wait)
I know plenty secrets I won’t never say
I know that she fuckin' on you every day
I’m gon' hit the weed and I’ma levitate
Ask me how I do it, I say meditate
You ain’t gon' freeze me up, can’t ease me up, I’m comin'
Yeah, yeah, move like a thief in the night
But wheelin' up on nothing, yeah, yeah
Blood on my hand, no tea in my cup, but I’m sippin' on something
Yeah, yeah, move like a 454 big block in the hood, I run it
Yeah, yeah, I’ma go fifth dimension
Came from the belly of the trenches
Stay with the tool, no wrenches
Been with the smoke like a engine
And you niggas still were pretendin'
I’ma keep it true to the endin'
I need my food, my din, din
No ifs, no buts, no, endin'
Dolomite, yeah, I’m twice as nice
I’m puttin' down aight
No face, no cash, nigga
Yeah, I know my rights
Million dollar slide show, I want the bank roll
You dial it down for me, I put you on the payroll
I know plenty secrets I won’t never say
I know that she fuckin' on you every day
I’m gon' hit the weed and I’ma levitate
Ask me how I do it, I say meditate
I cannot dwell on what was yesterday (Yesterday)
When they went to talkin', we had less to say (Had less to say)
You think it’s a game, but we won’t ever play (We won’t never)
You pray for that money, I won’t never wait (I won’t never wait)
Ik heb geen tijd, nigga, kan niet schijnen met Miss Daisy
Ik heb beide handen aan het stuur, ik moet het halen
Zodra het niveau wereldwijd omhoog gaat, haten niggas het
Wij in de maak, uit de kelder, provence was flagrant
De temperatuur stijgt, ik ben echter bij de wieg
Lenny Will op en ik ben sagin'
Ik was de enige roos, nu wortel gegroeid door de stoep
Ik ben in een nieuwe zone, nigga, ik ga door The Matrix
Met slaapliedjes word je gekruisigd als ze leugens verkopen
Het wordt op de televisie uitgezonden en blijf wakker, blijf hoop houden
Ridin' round playin' peak a boo like I see a ghost
Nog steeds boomin' provence, nog steeds aanname dat ik het ze laat weten
Niggas praten, maar ze konden me niet zien door een telescoop
Ik sta op het randje, jij in het rood
'Scuse me, ik heb oud geld, nigga, Walking Dead'
Ik heb het kwaad uit de mensen zien komen als het over brood is
Baas nigga, nog steeds ben ik van vinden als het code rood is
Ik ben de nigga die nog steeds zal staan als alles gezegd is
Raad me dat, teef, ik kan nooit ontspannen, ik level tot de max
Over feiten gesproken, ik ben in de schotel met de tas
Je moet in de voorraad gaan, ik laat het gas stromen
En ik negeer het dashboard, ik zorg ervoor dat ze gek worden
Hope in the wag, St. Laurent jeans op mij, gebruikt om te winkelen op de vlo, homie
Ik heb de ketting bevroren, nu is het dertig graden op mij
Bitches betalen brood om naar boven te komen en op me te ademen
Poppin' uit zoals, ja, ik ben het met' mijn borst uit
I'm the good guy, post-up als een rustpunt
Zie de toppositie als een schot in de roos
Nog steeds poppin' als een visbak, de tas springt als een groot blok
2020 onderweg 'round, we gon' level up nu weer een knotch
Ik kan niet stilstaan bij wat gisteren was (gisteren)
Toen ze gingen praten, hadden we minder te zeggen (Minder te zeggen)
Je denkt dat het een game is, maar we zullen nooit spelen (Never play)
Je bidt voor dat geld, ik zal nooit wachten (Nooit wachten)
Ik ken genoeg geheimen die ik nooit zal zeggen
Ik weet dat ze je elke dag neukt
Ik ga de wiet raken en ik ga zweven
Vraag me hoe ik het doe, ik zeg mediteren
Je gaat me niet bevriezen, je kunt me niet kalmeren, ik kom eraan
Ja, ja, beweeg als een dief in de nacht
Maar rijden op niets, yeah, yeah
Bloed aan mijn hand, geen thee in mijn kopje, maar ik nip aan iets
Ja, ja, beweeg als een 454 groot blok in de motorkap, ik run het
Ja, ja, ik ga naar de vijfde dimensie
Kwam uit de buik van de loopgraven
Blijf bij de tool, geen moersleutels
Was met de rook als een motor
En jullie provence deden nog steeds alsof
Ik blijf het trouw aan het einde
Ik heb mijn eten nodig, mijn din, din
Geen als, geen maar, nee, einde
Dolomiet, ja, ik ben twee keer zo leuk
Ik leg me neer
Geen gezicht, geen geld, nigga
Ja, ik ken mijn rechten
Diavoorstelling van een miljoen dollar, ik wil de bankroll
Jij belt het voor mij, ik zet je op de loonlijst
Ik ken genoeg geheimen die ik nooit zal zeggen
Ik weet dat ze je elke dag neukt
Ik ga de wiet raken en ik ga zweven
Vraag me hoe ik het doe, ik zeg mediteren
Ik kan niet stilstaan bij wat gisteren was (gisteren)
Toen ze gingen praten, hadden we minder te zeggen (hadden minder te zeggen)
Je denkt dat het een spel is, maar we zullen het nooit spelen (We zullen het nooit spelen)
U bidt voor dat geld, ik zal nooit wachten (ik zal nooit wachten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt