Hieronder staat de songtekst van het nummer We Got Your Rock , artiest - Ace Frehley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ace Frehley
Well I see you staring from the front row, girl
With a challenge in your eye
Darin' me to knock you out of your seat
And you can’t believe that a guy like me
Can rock you till your paralyzed
And leave you beggin' for more like a dog in heat
Now if its rock and roll you came for
It’s rock and roll you’re gonna get, ya!, ya…
We got your rock, right here
We got your rock, right here
If you still don’t understand
I’ll shout it out loud and clear
We got your rock, right here
You got a backstage pass and a nice little ass
And you say you wanna take me home
And it’s nice to know that I’ve won you’re heart
'Cause that’s why I’m here, you see
But you won’t get me as easy I’ll get you
Now if its rock and roll you came for
It’s rock and roll you’re gonna get, ya!, ya…
We got your rock, right here
We got your rock, right here
If you still don’t understand
I’ll shout it out loud and clear
We got your rock, right here
Nou, ik zie je staren vanaf de eerste rij, meid
Met een uitdaging in je oog
Darin' me om je uit je stoel te kloppen
En je kunt niet geloven dat een man als ik
Kan je rocken tot je verlamd bent
En laat je smeken om meer als een loopse hond
Als het rock-'n-roll is waar je voor kwam
Het is rock-'n-roll die je gaat krijgen, ya!, ya ...
We hebben je rots in de branding, hier
We hebben je rots in de branding, hier
Als je het nog steeds niet begrijpt
Ik roep het hardop en duidelijk
We hebben je rots in de branding, hier
Je hebt een backstage-pas en een leuk kontje
En je zegt dat je me naar huis wilt brengen
En het is fijn om te weten dat ik je hart heb gewonnen
Want daarom ben ik hier, zie je?
Maar je krijgt me niet zo gemakkelijk als ik jou
Als het rock-'n-roll is waar je voor kwam
Het is rock-'n-roll die je gaat krijgen, ya!, ya ...
We hebben je rots in de branding, hier
We hebben je rots in de branding, hier
Als je het nog steeds niet begrijpt
Ik roep het hardop en duidelijk
We hebben je rots in de branding, hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt