Hieronder staat de songtekst van het nummer Reckless , artiest - Ace Frehley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ace Frehley
Reckless, in my youth
I didn’t know if I was up or down
Senseless, and confused
Sometimes they’d find me in the lost and found
So helpless, tell the truth
Sometimes I’d fall and end up on the ground
Lookin' for truth with passion
Tryin' to be in fashion
Knowin' what’s right and crashin'
Reckless in every way
Reckless, every day
I wasn’t sure if things were black or while
Rejected, had to choose
Sometimes I didn’t have a lot to say
So selfish, and confused
I’d turn the corner, then I’d lose my way
I’m lookin' for love in passing
Wonderin' whose ass I’m trashin'
Tryin' to be cool, but not caring
Reckless in every way
So helpless
And Reckless
So helpless
And Reckless
So helpless
And Reckless
So helpless
And Reckless
Helpless, tell the truth
I couldn’t focus on the time of day
So Reckless, and confused
I got arrested 'cause I lost my way
I’m lookin' for love in passing
Wonderin' whose ass I’m trashin'
Tryin' to be cool, but not caring
Reckless in every way
I’m lookin' for love in passing
Wonderin' whose ass I’m trashin'
Tryin' to be cool, but not caring
Reckless in every way
Roekeloos, in mijn jeugd
Ik wist niet of ik hoger of lager was
Zinloos en verward
Soms vonden ze me in de verloren en gevonden voorwerpen
Dus hulpeloos, vertel de waarheid
Soms viel ik en belandde ik op de grond
Zoek met passie naar de waarheid
Proberen in de mode te zijn
Weten wat goed is en crashen
In alle opzichten roekeloos
Roekeloos, elke dag
Ik wist niet zeker of dingen zwart waren of terwijl
Afgewezen, moest kiezen
Soms had ik niet veel te zeggen
Zo egoïstisch en verward
Ik zou de hoek omslaan, dan zou ik de weg kwijtraken
Ik ben op zoek naar liefde in het voorbijgaan
Vraag me af wiens kont ik aan het vervuilen ben
Proberen cool te zijn, maar niet zorgzaam
In alle opzichten roekeloos
Zo hulpeloos
en roekeloos
Zo hulpeloos
en roekeloos
Zo hulpeloos
en roekeloos
Zo hulpeloos
en roekeloos
Hulpeloos, vertel de waarheid
Ik kon me niet concentreren op het tijdstip van de dag
Zo roekeloos en verward
Ik ben gearresteerd omdat ik de weg kwijt ben
Ik ben op zoek naar liefde in het voorbijgaan
Vraag me af wiens kont ik aan het vervuilen ben
Proberen cool te zijn, maar niet zorgzaam
In alle opzichten roekeloos
Ik ben op zoek naar liefde in het voorbijgaan
Vraag me af wiens kont ik aan het vervuilen ben
Proberen cool te zijn, maar niet zorgzaam
In alle opzichten roekeloos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt