Hieronder staat de songtekst van het nummer Wasted Nights , artiest - Acceptance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Acceptance
Let’s play it back
When we were young and free
You looked into my eyes and you told me
I don’t know if I can stay awake through the night
But I know I’ll dream about you on my way back home
All the wasted nights
You know I’m gonna miss those days
When we waste our nights away (Waste our nights away)
Gotta get this right (Get this right)
Just a couple of castaways
And a wasted night
It’s late at night, the TV’s on
I see you, wild and free on the big, bright screen
Well, I got caught
Got caught up in between
A faded memory that I still keep in my head
All the wasted nights
You know I’m gonna miss those days
When we waste our nights away (Waste our nights away)
Gotta get this right (Get this right)
Just a couple of castaways
And a wasted night (Waste our nights away)
I think we met around the first of May
I know I miss it like a slow, warm day
I wanna know what it felt like in that photograph
It’s been a while since I had the chance
I’ll play it back for another dance
I wanna know what it felt like in that photograph
All the wasted nights (Wasted nights)
You know I’m gonna miss those days (I miss those days)
When we waste our nights away (Waste our nights away)
Gotta get this right (Get this right)
Just a couple of castaways
And a wasted night (Waste our nights away)
Laten we het afspelen
Toen we jong en vrij waren
Je keek me in de ogen en je vertelde me
Ik weet niet of ik de hele nacht wakker kan blijven
Maar ik weet dat ik over je zal dromen op weg naar huis
Alle verspilde nachten
Je weet dat ik die dagen ga missen
Wanneer we onze nachten wegkwijnen (onze nachten verspillen)
Moet dit goed doen (dit goed doen)
Slechts een paar schipbreukelingen
En een verspilde nacht
Het is laat op de avond, de tv staat aan
Ik zie je, wild en vrij op het grote, heldere scherm
Nou, ik ben gepakt
Tussendoor verstrikt geraakt
Een vervaagde herinnering die ik nog steeds in mijn hoofd heb
Alle verspilde nachten
Je weet dat ik die dagen ga missen
Wanneer we onze nachten wegkwijnen (onze nachten verspillen)
Moet dit goed doen (dit goed doen)
Slechts een paar schipbreukelingen
En een verspilde nacht (Verspil onze nachten weg)
Ik denk dat we elkaar rond 1 mei hebben ontmoet
Ik weet dat ik het mis als een langzame, warme dag
Ik wil weten hoe het voelde op die foto
Het is een tijdje geleden dat ik de kans had
Ik speel het terug voor een andere dans
Ik wil weten hoe het voelde op die foto
Alle verspilde nachten (Verspilde nachten)
Je weet dat ik die dagen ga missen (ik mis die dagen)
Wanneer we onze nachten wegkwijnen (onze nachten verspillen)
Moet dit goed doen (dit goed doen)
Slechts een paar schipbreukelingen
En een verspilde nacht (Verspil onze nachten weg)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt