Worthless Soul For Sale - Abyssos
С переводом

Worthless Soul For Sale - Abyssos

Альбом
Fhinsthanian Nightbreed
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
556570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Worthless Soul For Sale , artiest - Abyssos met vertaling

Tekst van het liedje " Worthless Soul For Sale "

Originele tekst met vertaling

Worthless Soul For Sale

Abyssos

Оригинальный текст

I may bethe stargazer who still hopes for you to enter my zodiac

But the lines between time have disappeared, lost forever in the fields of ages

Fire, walk through the flames of a time to come

I’ve seen your face in the blaze, comeforth my beloved evil one…

Take this black ribbon off my eyes

I want to see from where the sweet blood comes

I want to see the red running down your thighs

Please smear it into my eyes

Dark mistress in a daimonic disguise…

You looked at me hoping I was an angel underneath

But inside I am pure evil just like you

All the way from beneath

We are the same, one not two

Come on, let me hear you say it

Let me see you disgrace the feeble god above

Our name is a number — three times six

It’s our ticket across the river styx

Trapped between blood-drenched thighs

Cure me, curse me.

I don’t care if I live or die

Is it the truth that is told in the tale

That your worthless soul is for sale?

For goldcoins more than twentyone

You’ll become the bride of Satan

We are the ones you were afraid to see

Those you only read of in daimonology

We are the ones not afraid of your cross

We are the mighty, they are Abyssos

Wolves, vampires, satyrs, ghosts!

Elect of all the devilish hosts!

I pray you send hither, send hither

The great grey shapes that make men shiver!

We are the ones you were afraid to see

Those you only read of in daimonology

We are the ones not afraid of your cross

We are the mighty, they are Abyssos

Take this black ribbon off my eyes

I want to see from where the sweet blood comes

I want to see the red running down your thighs

You looked at me hoping I was an angel underneath

But inside I am pure evil just like you

All the way from beneath, we the one

Is it the truth that is told in the tale

That your worthless soul is for sale?

For goldcoins more than twentyone

You’ll become the bride of Satan

Перевод песни

Ik ben misschien de sterrenkijker die nog steeds hoopt dat je mijn sterrenbeeld binnengaat

Maar de lijnen tussen de tijd zijn verdwenen, voor altijd verloren in de velden der eeuwen

Vuur, loop door de vlammen van een komende tijd

Ik heb je gezicht in de gloed gezien, kom tevoorschijn, mijn geliefde boze...

Haal dit zwarte lint van mijn ogen

Ik wil zien waar het zoete bloed vandaan komt

Ik wil het rood over je dijen zien lopen

Smeer het alsjeblieft in mijn ogen

Duistere minnares in een daimonische vermomming...

Je keek me aan in de hoop dat ik eronder een engel was

Maar van binnen ben ik puur kwaad, net als jij

Helemaal van onderen

We zijn hetzelfde, één niet twee

Kom op, laat me je het horen zeggen

Laat me zien dat je de zwakke god hierboven te schande maakt

Onze naam is een getal - drie keer zes

Het is ons ticket over de rivier de styx

Gevangen tussen met bloed doordrenkte dijen

Genees mij, vervloek mij.

Het maakt me niet uit of ik leef of sterf

Is het de waarheid die in het verhaal wordt verteld?

Dat je waardeloze ziel te koop is?

Voor gouden munten meer dan eenentwintig

Je wordt de bruid van Satan

Wij zijn degenen die je bang was om te zien

Degenen waarover je alleen leest in de daimonologie

Wij zijn degenen die niet bang zijn voor uw kruis

Wij zijn de machtigen, zij zijn Abyssos

Wolven, vampiers, saters, geesten!

Verkozen uit alle duivelse gastheren!

Ik bid u, stuur hierheen, stuur hierheen

De grote grijze vormen die mannen doen rillen!

Wij zijn degenen die je bang was om te zien

Degenen waarover je alleen leest in de daimonologie

Wij zijn degenen die niet bang zijn voor uw kruis

Wij zijn de machtigen, zij zijn Abyssos

Haal dit zwarte lint van mijn ogen

Ik wil zien waar het zoete bloed vandaan komt

Ik wil het rood over je dijen zien lopen

Je keek me aan in de hoop dat ik eronder een engel was

Maar van binnen ben ik puur kwaad, net als jij

Helemaal van onderaf, wij de ene

Is het de waarheid die in het verhaal wordt verteld?

Dat je waardeloze ziel te koop is?

Voor gouden munten meer dan eenentwintig

Je wordt de bruid van Satan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt