Exsequia Occulta - Abysmal Grief

«Midnight has come and we are all here in front of the chosen tomb,

for giving new life to the dead body of this damned aoul.

The magician is receiling the prayers for the deceased, wearing

clothes stolen from the graves and sorrounded by the breeze of Misfortune.

Unile we drink the Goat´s hot blood and four black raths have been impaled

around the magic circle of evocation, as an evil sign of protection.

Hemlock and Mandrake are burning while the coffin is brought to light

and carried into the crypt for the necromantical ritual.

It´s beginning to knell and nobody saw us venturing in this garden of Death…»

Lying inside the grave this night

Another victim is preparing his soul unaware

for the burial rite

Some hooded men are carrying the open coffin

To the resting place where he will await

Exsequita occulta

Exsequita occulta

They are magicians in Necromancy

They are preparing a corpse for the knowledge rites

Unscarred by the hazard of the evil streams

Now will start for them the preparation seance

Exsequita occulta

Exsequita occulta

«Ex Sancta Resurrectione et supplicii impiorum nomine, tivi praecipio

Spirite Defuncti ut respondas quod rogo.

Obtempera istae sarrae

cerimoniae si spes habes in Salvatione, et surge in nomine Christi»

Now all is finished inside the crypt

Entombed in the dark, left alone

An unpractised cremation is a bad presage

Now the worms will come into the grave

Exsequita occulta

Exsequita occulta

«Het is middernacht en we staan ​​allemaal hier voor het gekozen graf,

om het dode lichaam van deze verdoemde ziel nieuw leven in te blazen.

De tovenaar verhoort de gebeden voor de overledene, gekleed in een

kleren gestolen uit de graven en omringd door de wind van ongeluk.

Unile, we drinken het hete bloed van de Geit en er zijn vier zwarte ratten gespietst

rond de magische cirkel van evocatie, als een slecht teken van bescherming.

Hemlock en Mandrake branden terwijl de kist aan het licht wordt gebracht

en naar de crypte gedragen voor het necromantische ritueel.

Het begint te kloppen en niemand zag ons in deze tuin van de dood waagden...»

Liggend in het graf deze nacht

Een ander slachtoffer bereidt zijn ziel onbewust voor

voor het begrafenisritueel

Sommige mannen met een kap dragen de open kist

Naar de rustplaats waar hij zal wachten

Exsequita occulta

Exsequita occulta

Het zijn tovenaars in Necromantie

Ze bereiden een lijk voor voor de kennisriten

Niet getekend door het gevaar van de kwade stromen

Nu zal voor hen de voorbereidingssessie beginnen

Exsequita occulta

Exsequita occulta

«Ex Sancta Resurrectione et supplicii impiorum nomine, tivi praecipio

Spirite Defuncti ut respondas quod rogo.

Obtempera istae sarrae

cerimoniae si spes habes in Salvatione, et piek in nominee Christi»

Nu is alles klaar in de crypte

Begraven in het donker, alleen gelaten

Een niet-gepraktiseerde crematie is een slecht voorteken

Nu zullen de wormen in het graf komen

Exsequita occulta

Exsequita occulta