Picture In A Frame - Absynthe Minded
С переводом

Picture In A Frame - Absynthe Minded

Альбом
As It Ever Was
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
269370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Picture In A Frame , artiest - Absynthe Minded met vertaling

Tekst van het liedje " Picture In A Frame "

Originele tekst met vertaling

Picture In A Frame

Absynthe Minded

Оригинальный текст

Strange beautiful voices

Are singing in my left hear

On the outside there is a traffic jam

You know those things we always get stuck in

Time keeps passing by

With each careful step we take

Try to keep up

With your chin up

Make your own day

Put it all in a frame

So we’re waiting

For it all to go down

Stick your head

Above the clouds

Yeah it’s so strange

That we’ve found a way

Put a picture in a frame

Why don’t we call it off today

I think we won’t be missed no way

Why don’t we turn around and see

What the past looks like today

Put a picture in a frame

And look at it once again

Put a picture in a frame

And look at it once again

It builds up, it builds up slowly

When yoru body happens to you

On your animal birthday

This picture, by your sister in your room

Old memories come

Needing to be rescued

What am I, what am I to do with them?

When both thinking and feeling

Are rearranged

So we’re waiting

For it all to go down

Stick your head

Above the clouds

Yeah it’s so strange

That we’ve found a way

Put a picture in a frame

Why don’t we call it off today

I think we won’t be missed no way

Why don’t we turn around and see

What the past looks like today

Put a picture in a frame

And look at it once again

Put a picture in a frame

And look at it once again

Once again, once again, once again

Перевод песни

Vreemd mooie stemmen

Zingen in mijn linkeroor

Aan de buitenkant is er een file

Je kent die dingen waar we altijd in vastlopen

De tijd gaat voorbij

Bij elke zorgvuldige stap die we nemen

Probeer bij te blijven

Met je kin omhoog

Maak je eigen dag

Zet het allemaal in een kader

Dus we wachten af

Om het allemaal naar beneden te laten gaan

Steek je hoofd

Boven de wolken

Ja, het is zo vreemd

Dat we een manier hebben gevonden

Plaats een foto in een kader

Waarom stoppen we vandaag niet?

Ik denk dat we op geen enkele manier gemist zullen worden

Waarom draaien we ons niet om en kijken?

Hoe het verleden er vandaag uitziet

Plaats een foto in een kader

En kijk er nog een keer naar

Plaats een foto in een kader

En kijk er nog een keer naar

Het bouwt op, het bouwt langzaam op

Wanneer je lichaam je overkomt

Op je dierenverjaardag

Deze foto, door je zus in je kamer

Oude herinneringen komen

Moeten worden gered

Wat ben ik, wat moet ik met hen doen?

Wanneer zowel denken als voelen

zijn herschikt

Dus we wachten af

Om het allemaal naar beneden te laten gaan

Steek je hoofd

Boven de wolken

Ja, het is zo vreemd

Dat we een manier hebben gevonden

Plaats een foto in een kader

Waarom stoppen we vandaag niet?

Ik denk dat we op geen enkele manier gemist zullen worden

Waarom draaien we ons niet om en kijken?

Hoe het verleden er vandaag uitziet

Plaats een foto in een kader

En kijk er nog een keer naar

Plaats een foto in een kader

En kijk er nog een keer naar

Nog een keer, nog een keer, nog een keer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt