Wondering - Abstraction

I`m wondering where my faith has gone

Like stolen from a child precious gift.

I`m wondering where my power`s gone

River flowing from me leaving cold dry sands.

I`m wondering where the color`s gone

My eyes only see grey trees without leaves.

I`m wondering where my dreams have gone

Only nightmares come to me in day and night.

I`m not wondering anymore I just know there is nothing inside me.

Empty space, empty mind, emptiness all around me.

I just want you to know what`s left in me.

I`m wondering where my faith has gone

Like stolen from a child precious gift.

I`m wondering where my dreams have gone

Only nightmares come to me in day and night.

What keeps me in, what lets me go through the troubles?

What urges my look to search for food for my prisoned soul?

I`ll just go forward and wait for the end of the road,

Not a power, not a faith I have in me anymore

Which will help me to spread my wings.

Ik vraag me af waar mijn geloof is gebleven

Zoals gestolen van een kostbaar geschenk van een kind.

Ik vraag me af waar mijn kracht is gebleven

Rivier die van mij stroomt en koud, droog zand achterlaat.

Ik vraag me af waar de kleur gebleven is

Mijn ogen zien alleen grijze bomen zonder bladeren.

Ik vraag me af waar mijn dromen zijn gebleven

Dag en nacht komen alleen nachtmerries bij me op.

Ik vraag het me niet meer af, ik weet gewoon dat er niets in mij zit.

Lege ruimte, lege geest, leegte overal om me heen.

Ik wil gewoon dat je weet wat er nog in mij over is.

Ik vraag me af waar mijn geloof is gebleven

Zoals gestolen van een kostbaar geschenk van een kind.

Ik vraag me af waar mijn dromen zijn gebleven

Dag en nacht komen alleen nachtmerries bij me op.

Wat houdt me binnen, wat laat me door de problemen gaan?

Wat spoort mijn blik aan om naar voedsel te zoeken voor mijn gevangen ziel?

Ik ga gewoon vooruit en wacht op het einde van de weg,

Geen kracht, geen vertrouwen meer in mij

Dat zal me helpen mijn vleugels uit te slaan.