
Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Te Extraño , artiest - Abel Pintos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abel Pintos
Quiero abrazarte y sentir
Volver a ser un niño
Y que me alejes del miedo, cariño
Y no sentir los años
Dormir desnudo y a salvo
De todo lo que hace daño
Quitar la vida y mentir
Se hizo una costumbre
Cuando la fe y el amor ya no alumbren
No va a quedar más nada
Vivir será lo temido por todos
Y la muerte amada
Cómo te extraño, cómo te extraño
Cómo te extraño, cómo te extraño
Sabor temprano de azul
Es el color del cielo
Si llueven sueños, la luna está en celo
Y el sol de soltería
Me gana el llanto añorando
Decirte mis tonterías
Cómo te extraño, cómo te extraño
Cómo te extraño, cómo te extraño
Oh, oh, oh, oh…
Podrás decirme que soy
Tal vez, exagerado
Cuando aseguro que estar a tu lado
Me vuelve el tiempo al cero
Y ahora mismo apagar el reloj
Es lo único que quiero
Y cómo te extraño, cómo te extraño
Cómo te extraño, cómo te extraño
Cómo te extraño, cómo te extraño
Cómo te extraño, cómo te extraño
Tú, vida, eres tú
Y yo un bendecido con tu amor
Y con tu luz
Que calma mi dolor
Tú, vida, eres tú
Y yo un bendecido con tu amor
Y con tu luz
Que calma mi dolor
Mi dolor
Ik wil je knuffelen en voelen
weer kind zijn
En haal me weg van angst, schat
En voel de jaren niet
Slaap naakt en veilig
Van alles wat pijn doet
Neem het leven en lieg
Het werd een gewoonte
Wanneer geloof en liefde niet meer schijnen
Er zal niets meer over zijn
Leven zal door iedereen gevreesd worden
en geliefde dood
Hoe ik je mis, hoe ik je mis
Hoe ik je mis, hoe ik je mis
Vroege smaak van blauw
Het is de kleur van de lucht
Als het dromen regent, is de maan warm
En de enkele zon
ik huil verlangend naar
vertel je mijn onzin
Hoe ik je mis, hoe ik je mis
Hoe ik je mis, hoe ik je mis
Oh Oh oh oh…
Kun je me vertellen wie ik ben?
misschien overdreven
Als ik je verzeker dat je aan je zijde staat
Ik zet de tijd terug naar nul
En zet nu de klok uit
Het is het enige wat ik wil
En hoe ik je mis, hoe ik je mis
Hoe ik je mis, hoe ik je mis
Hoe ik je mis, hoe ik je mis
Hoe ik je mis, hoe ik je mis
Jij, het leven, ben jij?
En ik ben gezegend met jouw liefde
en met jouw licht
dat kalmeert mijn pijn
Jij, het leven, ben jij?
En ik ben gezegend met jouw liefde
en met jouw licht
dat kalmeert mijn pijn
Mijn pijn
Abel Pintos, Leon Gieco • 2004
Abel Pintos • 2006
Vanesa Martín, Abel Pintos • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt