Hieronder staat de songtekst van het nummer Bridge of Spasms , artiest - Abbath met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abbath
With fist on hilt I wade thru guilt towards the Bridge of Spasms
A flailing limb cast across the yawning Maul of Chasms
Hooked to ledge at sanity’s edge steel convict clamped in irons
It undulates squirms like bait hung 'bove pit of lions
That fickle whore Fate forced my gait to tread this skyward path
On skeletal thread blind man led by echoes of strangled laugh
With every step terrors swept fears like flies in rift of mind
I crawled, cracked nails clawed the creaking boards of crooked spine
Torpid Styx twist viscid fist through bowels of howling Deep
My demons spare not one nightmare ever rode plague-ridden sleep
Nailed to the mast!
Flee pox of past!
Ignore the sirens' shrieking hearts
Sail the flux!
Ride upheavals!
Dive beyond immortal charts
In lee of Bridge of Spasms I split among the atoms
In lee of Bridge of Spasms I split among the atoms
Like oroboros I swallow tale like oroboros I swallow tale
A Raw nerve stretches ganglion curve till ventricles erupt
I flow like blood through floating vein’s arterial aqueduct
Crest the arch, gaze aghast, upon Oblique of Great Divide
It mirrors morass, life-spans' collapse, loop of ego’s pride
Met vuist op gevest waad ik door schuldgevoelens naar de Brug der Spasmen
Een zwaaiend lidmaat geworpen over de gapende Maul of Chasms
Vastgehaakt aan richel aan de rand van gezond verstand stalen veroordeelde vastgeklemd in ijzers
Het golft kronkelt als aas opgehangen 'bove pit of lions'
Die wispelturige hoer Het lot dwong mijn gang om dit hemelwaartse pad te bewandelen
Op skeletachtige draad blinde man geleid door echo's van gewurgde lach
Met elke stap veegden angsten angsten als vliegen in de geest
Ik kroop, gebarsten nagels klauwden in de krakende planken van een kromme ruggengraat
Torpid Styx draait stroperige vuist door ingewanden van huilende Deep
Mijn demonen sparen geen enkele nachtmerrie ooit in een door pest geteisterde slaap
Aan de mast genageld!
Ontvlucht de pokken uit het verleden!
Negeer de gillende harten van de sirenes
Vaar mee met de stroom!
Berijd omwentelingen!
Duik voorbij onsterfelijke kaarten
In de luwte van Bridge of Spasms splitste ik me tussen de atomen
In de luwte van Bridge of Spasms splitste ik me tussen de atomen
Zoals oroboros ik slik verhaal zoals oroboros ik slik verhaal
Een ruwe zenuw rekt de ganglioncurve totdat de ventrikels uitbarsten
Ik stroom als bloed door het arteriële aquaduct van de drijvende ader
Beklim de boog, staar verbijsterd naar Oblique of Great Divide
Het weerspiegelt moeras, de ineenstorting van de levensduur, de lus van ego's trots
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt