Felicidad - ABBA
Hieronder staat de songtekst van het nummer Felicidad , artiest - ABBA met vertaling
Tekst van het liedje " Felicidad "
Originele tekst met vertaling
Felicidad
ABBA
Оригинальный текст
No más champagne
La bengala se apagó
Solo tú, sola yo
El festejo ya pasó
Es el fin de la fiesta
Y hay un gris amanecer
Donde está ese ayer
Que debemos proponer
Felicidad, felicidad
Al brindar les deseamos de ahora en más
Paz, amor en donde reine la amistad
Felicidad, felicidad
Al rogar esperanza de cambiar
Sin dejar al desaliento dominar
Y triunfar
Y cuando veo
Ese mundo que vendrá
Nuevo al fin llegará
De cenizas surgirá
Gente equivocada
Que pretende estar muy bien
Se los ve arrastrar
Pies de barro y caminar
Sin saber por donde andar
Felicidad, felicidad
Al brindar les deseamos de ahora en ms
Paz, amor en donde reine la amistad
Felicidad, felicidad
Al rogar esperanza de cambiar
Sin dejar al desaliento dominar
Y así triunfar
Creo entender
Que los sueños son infiel
Al morir no son más
Que confites y papel
Es el tiempo pasado
Y en los años que vendrán
Quien podrá predecir
Que depara el porvenir
Que nos falta por vivir
Felicidad, felicidad
Al brindar les deseamos de ahora en más
Paz, amor en donde reine la amistad
Felicidad, felicidad
Al rogar esperanza de cambiar
Sin dejar al desaliento dominar
Y así triunfar
Перевод песни
geen champagne meer
de fakkel ging uit
alleen jij, alleen ik
Het feest is voorbij
Het is het einde van het feest
En er is een grijze dageraad
waar is dat gisteren?
Wat moeten we voorstellen?
geluk, geluk
Bij het proosten wensen we jullie vanaf nu
Vrede, liefde waar vriendschap heerst
geluk, geluk
Door te smeken om hoop om te veranderen
Zonder ontmoediging te laten overheersen
en slagen
en als ik zie
die komende wereld
Nieuw komt er eindelijk aan
Uit as zal verrijzen
verkeerde mensen
die doet alsof hij heel goed is?
Je ziet ze slepen
Voeten van klei en wandelen
zonder te weten waar te gaan
geluk, geluk
Bij het proosten wensen we jullie vanaf nu
Vrede, liefde waar vriendschap heerst
geluk, geluk
Door te smeken om hoop om te veranderen
Zonder ontmoediging te laten overheersen
En zo slagen
ik denk dat ik het begrijp
Dat dromen ontrouw zijn
Als ze sterven, zijn ze er niet meer
Welke snoepjes en papier?
is de verleden tijd
En in de komende jaren
wie kan voorspellen?
Wat de toekomst in petto heeft
Wat hebben we nodig om te leven?
geluk, geluk
Bij het proosten wensen we jullie vanaf nu
Vrede, liefde waar vriendschap heerst
geluk, geluk
Door te smeken om hoop om te veranderen
Zonder ontmoediging te laten overheersen
En zo slagen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt