The Star Carol - Aaron Neville

Long years ago, on a deep winter night

High in the heavens, a star shone bright

While in the manger, a wee baby lay

Sweetly asleep, on a bed of hay

Jesus our Lord, was that baby so small

Lay down to sleep, in a humble stall

Then came the star, and it stood over head

Shedding its light, 'round his little head

Dear baby Jesus, how tiny thou art

I’ll make a place, for thee in my heart

And when the stars, in the heavens I see

Ever and always, I’d think of thee…

Lang geleden, op een diepe winternacht

Hoog aan de hemel scheen een ster helder

Terwijl in de kribbe lag een kleine baby

Zoet in slaap, op een bed van hooi

Jezus onze Heer, was die baby zo klein

Ga liggen om te slapen, in een nederige kraam

Toen kwam de ster, en hij stond boven ons hoofd

Zijn licht werpend, 'rond zijn hoofdje'

Lieve baby Jezus, hoe klein ben je

Ik zal een plaats voor je maken in mijn hart

En wanneer de sterren, aan de hemel zie ik

Altijd en altijd zou ik aan je denken...