
Hieronder staat de songtekst van het nummer Orchid in the Storm , artiest - Aaron Neville met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Neville
You’re the rose among the thorns
You’re the diamond in the dirt
You’re my orchid in the storm
I can’t see living without you
You’re the beating in my heart
Been right there from the start
I can’t see living without you
Living without you
I can’t picture life without you in it
I want you here beside me every minute
When my skies are gray, you make it a brighter day
You’re the cherry in my pie
You’re the apple of my eye
I love you more than life itself
I can’t see living without you
You’re the beating in my heart
Been right there from the start
I can’t see living without you
Living without you
When the darkness closes in
Your love will light the way
When the clouds come rolling in
You’ll be there right as rain
You’re the rose among the thorns
You’re my orchid in the storm
The drug to cure my pain
I can’t see living without you
So when it starts to fade
I know you’ll be there by my side
I can’t see living without you
Living without you
The beating in my heart
(I can’t see living without you)
Oh, you’ve been right there from the start
(Living without you)
When the darkness closes in
(I can’t see living without you)
I know your love will light the way
(Living without you)
(I can’t see living without you)
(Living without you)
Jij bent de roos tussen de doornen
Jij bent de diamant in het vuil
Je bent mijn orchidee in de storm
Ik kan niet zonder jou leven
Jij bent het kloppen in mijn hart
Ben er vanaf het begin bij geweest
Ik kan niet zonder jou leven
Leven zonder jou
Ik kan me het leven niet voorstellen zonder jou erin
Ik wil dat je hier elke minuut naast me bent
Als mijn lucht grijs is, maak jij er een mooiere dag van
Jij bent de kers op mijn taart
Je bent mijn oogappel
Ik hou meer van je dan van het leven zelf
Ik kan niet zonder jou leven
Jij bent het kloppen in mijn hart
Ben er vanaf het begin bij geweest
Ik kan niet zonder jou leven
Leven zonder jou
Als de duisternis dichterbij komt
Jouw liefde zal de weg verlichten
Wanneer de wolken komen aanrollen
Je bent er zo als het regent
Jij bent de roos tussen de doornen
Je bent mijn orchidee in de storm
Het medicijn om mijn pijn te genezen
Ik kan niet zonder jou leven
Dus wanneer het begint te vervagen
Ik weet dat je aan mijn zijde zult staan
Ik kan niet zonder jou leven
Leven zonder jou
Het kloppen in mijn hart
(Ik kan niet zonder jou leven)
Oh, je bent er vanaf het begin bij geweest
(Leven zonder jou)
Als de duisternis dichterbij komt
(Ik kan niet zonder jou leven)
Ik weet dat je liefde de weg zal verlichten
(Leven zonder jou)
(Ik kan niet zonder jou leven)
(Leven zonder jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt