
Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Fall Apart On Me Tonight , artiest - Aaron Neville met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Neville
Just a minute 'fore you leave girl
Just a minute 'fore you touch the door
What is it that you’re trying to achieve girl
Do you think we can talk about it some more
You know the streets are filled with vipers
Who’ve lost all ray of hope
You know it ain’t even safe no more
In the palace of the Pope
Don’t fall apart on me tonight
I just don’t think that I could handle it Don’t fall apart on me tonight
Yesterday is just a memory
Tomorrow’s never what it’s suppose to be And I need you
Come over here from over there girl
Sit down here you can have my chair
I can’t see you going anywhere girl
The only place open is a thousand miles away
And I can’t take you there
Oh, I wish I’d a been a Doctor
Maybe I’d a saved some lives that been lost
Maybe I’d a done some good in this world
Instead of burning every bridge I crossed
Don’t fall apart on me tonight
I just don’t think that I could handle it Don’t fall apart on me tonight
Yesterday is just a memory
Tomorrow’s never what it’s suppose to be And I need you
Oh, I wish I’d a been a Doctor
Maybe I’d a saved some lives that been lost
Maybe I’d a done some good in this world
Instead of burning every bridge I crossed
Don’t fall apart on me tonight
I just don’t think that I could handle it Don’t fall apart on me tonight
Yesterday is just a memory
Tomorrow’s never what it’s suppose to be And I need you
Oh, I wish I’d a been a Doctor
Maybe I’d a saved some lives that been lost
Maybe I’d a done some good in this world
Instead of burning every bridge I crossed
Don’t fall apart on me tonight
I just don’t think that I could handle it Don’t fall apart on me tonight
Yesterday is just a memory
Tomorrow’s never what it’s suppose to be And I need you
Don’t fall apart on me tonight
Nog even voordat je weggaat meid
Nog even voordat je de deur aanraakt
Wat probeer je te bereiken meid?
Denk je dat we er nog eens over kunnen praten?
Je weet dat de straten gevuld zijn met adders
Die alle sprankje hoop hebben verloren
Je weet dat het niet eens meer veilig is
In het paleis van de paus
Val vanavond niet uit elkaar
Ik denk gewoon niet dat ik het aankan
Gisteren is slechts een herinnering
Morgen is nooit wat het zou moeten zijn En ik heb je nodig
Kom hier vandaan meisje
Ga hier zitten, je mag mijn stoel hebben
Ik zie je nergens heen gaan meid
De enige plek die open is, is duizend mijl verderop
En ik kan je daar niet heen brengen
Oh, ik wou dat ik dokter was geweest
Misschien had ik een aantal verloren levens gered
Misschien had ik iets goeds gedaan in deze wereld
In plaats van elke brug die ik overstak te verbranden
Val vanavond niet uit elkaar
Ik denk gewoon niet dat ik het aankan
Gisteren is slechts een herinnering
Morgen is nooit wat het zou moeten zijn En ik heb je nodig
Oh, ik wou dat ik dokter was geweest
Misschien had ik een aantal verloren levens gered
Misschien had ik iets goeds gedaan in deze wereld
In plaats van elke brug die ik overstak te verbranden
Val vanavond niet uit elkaar
Ik denk gewoon niet dat ik het aankan
Gisteren is slechts een herinnering
Morgen is nooit wat het zou moeten zijn En ik heb je nodig
Oh, ik wou dat ik dokter was geweest
Misschien had ik een aantal verloren levens gered
Misschien had ik iets goeds gedaan in deze wereld
In plaats van elke brug die ik overstak te verbranden
Val vanavond niet uit elkaar
Ik denk gewoon niet dat ik het aankan
Gisteren is slechts een herinnering
Morgen is nooit wat het zou moeten zijn En ik heb je nodig
Val vanavond niet uit elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt