
Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Stop My Heart From Loving You (The Rain Song) , artiest - Aaron Neville met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Neville
Can’t stop my love
Can’t stop my heart
I’m in too deep
I’ve gone too far
Never gonna stop
Never gonna stop loving you
You can think that i’m just playing games
You can think i’ll do you wrong
You can think that i don’t mean a word i say
You can think what you want
If you’re gonna stop the way i feel about you
Baby you’re just wasting your time
¡®cause i’m not changing my mind
Can’t stop the rain from falling down
Can’t stop the world from turning round
Can’t stop my heart from loving you
No, no, no, no
No matter what you do baby
You can trust that i’m gonna stay around
You can trust i’ll treat you right
You an be sure that i won’t ever let you down
Sure as there are stars in the night
And if you think there’ll ever come a day
I’ll live without you
Baby you’re as wrong as can be
Can’t change the way that i feel
Can’t stop the rain from falling down
Can’t stop the world from turning round
Can’t stop my heart from loving you
No, no, no, no
No matter what you do baby
Can’t stop a river running free
Can’t stop this love i feel in me
Can’t stop my heart from loving you
No, no, no, no
No matter what you do baby
Can’t stop my love
Can’t stop my heart
I’m in too deep
I’ve gone too far
Never gonna stop
Never gonna stop loving you
Kan mijn liefde niet stoppen
Kan mijn hart niet stoppen
Ik zit er te diep in
Ik ben te ver gegaan
Nooit stoppen
Zal nooit stoppen met van je te houden
Je kunt denken dat ik alleen maar spelletjes speel
Je kunt denken dat ik je verkeerd doe
Je kunt denken dat ik geen woord meen dat ik zeg
Je mag denken wat je wilt
Als je stopt met wat ik voor je voel
Schat, je verspilt gewoon je tijd
¡®want ik verander niet van gedachten
Kan niet voorkomen dat de regen naar beneden valt
Kan de wereld niet stoppen om te draaien
Kan mijn hart er niet van weerhouden van je te houden
Nee nee nee nee
Wat je ook doet schat
Je kunt erop vertrouwen dat ik in de buurt blijf
Je kunt erop vertrouwen dat ik je goed behandel
Je moet er zeker van zijn dat ik je nooit in de steek zal laten
Natuurlijk, er zijn sterren in de nacht
En als je denkt dat er ooit een dag komt
Ik zal zonder jou leven
Schat, je bent zo fout als maar kan
Ik kan de manier waarop ik me voel niet veranderen
Kan niet voorkomen dat de regen naar beneden valt
Kan de wereld niet stoppen om te draaien
Kan mijn hart er niet van weerhouden van je te houden
Nee nee nee nee
Wat je ook doet schat
Kan een vrijlopende rivier niet stoppen
Kan deze liefde die ik voel in mij niet stoppen
Kan mijn hart er niet van weerhouden van je te houden
Nee nee nee nee
Wat je ook doet schat
Kan mijn liefde niet stoppen
Kan mijn hart niet stoppen
Ik zit er te diep in
Ik ben te ver gegaan
Nooit stoppen
Zal nooit stoppen met van je te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt