Poison - Aaliyah, The Weeknd

How can I explain myself to you?

Questions keep lurking through my mind

Is it the lover for the time?

I've given my heart, my joy, my soul to you

If it is real, I sure can't see

Gotta start lookin' out for me

And in my, my heart won't take no more

I know it seems that I don't care

Sometimes my wave of love is there

I feel it's time for me to take a stand

See, you have given me no choice

I feel I must exercise my voice and say

This feeling, there's no drug that can compare

You're so cold, I can see your breath, I swear

They told me not to fall in love

Wondering where it all went wrong

You were my poison all along

At night, I lay awake in tears and pain (Tears and pain)

Searching my heart for what went wrong (Hey)

Askin' myself "What's goin' on?"

Why cannot we seem to see things eye to eye?

(Eye to eye)

Sometimes I really feel the danger (Hey)

And now I'm sleeping with a stranger

To see all these years, we flushed 'em down the drain (Down the drain)

Is that a love that came for us?

Now, it's too late for both of us

No regrets of what we’ve lost and what we’ve shared

Maybe tomorrow we'll love again

Or until then we'll stay as friends, oh, one day

This feeling, there's no drug that can compare

You're so cold, I can see your breath, I swear

They told me not to fall in love

Wondering where it all went wrong

You were my poison all along

Yeah

Poison all long, ooh-yeah

Oh-oh-ooh

Baby girl, poison all along

Hoe kan ik mezelf uitleggen aan jou?

Vragen blijven door mijn hoofd spoken

Is het de minnaar voor die tijd?

Ik heb mijn hart, mijn vreugde, mijn ziel aan jou gegeven

Als het echt is, kan ik het zeker niet zien

Ik moet op zoek gaan naar mij

En in mijn, mijn hart wil niet meer

Ik weet dat het lijkt alsof het me niets kan schelen

Soms is mijn golf van liefde daar

Ik voel dat het tijd is dat ik een standpunt inneem

Zie je, je hebt me geen keuze gegeven

Ik heb het gevoel dat ik mijn stem moet oefenen en zeggen

Dit gevoel, er is geen medicijn dat kan vergelijken

Je hebt het zo koud, ik kan je adem zien, ik zweer het

Ze zeiden dat ik niet verliefd moest worden

Benieuwd waar het allemaal mis is gegaan

Je was al die tijd mijn vergif

'S Nachts lag ik wakker in tranen en pijn (tranen en pijn)

Mijn hart zoeken naar wat er mis ging (Hey)

Mezelf afvragen "Wat is er aan de hand?"

Waarom lijken we de dingen niet oog in oog te zien?

(Oog in oog)

Soms voel ik echt het gevaar (Hey)

En nu slaap ik met een vreemde

Om al die jaren te zien, hebben we ze door de afvoer gespoeld (door de afvoer)

Is dat een liefde die voor ons kwam?

Nu is het voor ons allebei te laat

Geen spijt van wat we hebben verloren en wat we hebben gedeeld

Misschien hebben we morgen weer liefde

Of tot die tijd blijven we als vrienden, oh, op een dag

Dit gevoel, er is geen medicijn dat kan vergelijken

Je hebt het zo koud, ik kan je adem zien, ik zweer het

Ze zeiden dat ik niet verliefd moest worden

Benieuwd waar het allemaal mis is gegaan

Je was al die tijd mijn vergif

Ja

Vergif de hele tijd, ooh-ja

Oh-oh-ooh

Meisje, de hele tijd vergif