
Hieronder staat de songtekst van het nummer Busta's Lament , artiest - A Tribe Called Quest met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Tribe Called Quest
Fuck the car-jacking, Phife Diggy is rapping
Got dawgs with love and plus dawgs that’s packin
So what’s the deal Captain, if it’s time for some action
Watch me roll with hon, try to push her back
Which one of these niggas, think they fuckin wit dis?
Put your money on Queens, yo these cats is pissed
Meanin hot green and stinky, see shorty there winkin?
Hit her off so hard, that her eyes start blinkin
Then massage her down, with the word serene
It’s the Dawg For Pres, new star on the scene
And I’m here for the battle, right down to the letter
If it rains today, then it’s a double-header
Range Beemaz and Benz, 1100's and Jettas
Phife Dawg for whatever, just get it together
(Just) get it together, (Just) get it together
(Just) get it together
Just get it together
No matter the weather, or where you at
This is how we gon' do it, cause we keep shit fat
You gotta
(yo yo) do it (yo, yo yo) do it
(yo yo) do it (yo, yo) do it
(yo yo) do it (yo, yo yo) do it
(yo yo) do it (yo, yo) do it
Didn’t you read the news, did you heed the alarm
It was good overall, it said that we was the bomb
I’mma make the call, and I hope you respond
We the stars y’all, and everyone beckons far
You a star and you shining, I’m one and I’m rhyming
Let’s get together, start intertwining
Yo you coming with me, somewhere where you can’t see
With his bonafide joints, underneath the sea
Of confusion and glitter, nobody’s a quitter
Try to front and get ripped, from your ear to your shitter
Gon' put it on harder than anyone did
It would benefit you to keep a wide open lid
Makin sho' shot shit, makin sure you shine
Takin shows for sure, takin hearts in time
Do it all for the rhyme, and the rhythm and things
When we do it we bangin, like we inside the bank
Ain’t doubtin nobody, when we inside the jam
But I’m proud overall, and I know who I am
As the constellation gets brighter this writer’s goin
(yo yo) do it (yo, yo yo) do it
(yo yo) do it (yo, yo) do it
(yo yo) do it (yo, yo yo) do it
(yo yo) do it (yo, yo) do it
Aiyyo, yo, this is BayBay LloydLloyd
Bigga BayBayBayBay LloydLloyd, from the Know Naim
Aiyyo we doin this, LP, to the world…
Fuck de carjacking, Phife Diggy is aan het rappen
Heb dawgs met liefde en plus dawgs dat is packin
Dus wat is de deal Kapitein, als het tijd is voor wat actie?
Kijk hoe ik rol met schat, probeer haar terug te duwen
Welke van deze vinden, denken dat ze verdomme met dis?
Zet je geld op Queens, deze katten zijn boos!
Meanin warm groen en stinkend, zie shorty daar winkin?
Sla haar zo hard dat haar ogen beginnen te knipperen
Masseer haar dan naar beneden, met het woord sereen
Het is de Dawg For Pres, nieuwe ster op het toneel
En ik ben hier voor de strijd, tot op de letter
Als het vandaag regent, dan is het een double-header
Gamma Beemaz en Benz, 1100's en Jetta's
Phife Dawg voor wat dan ook, pak het gewoon samen
(Just) get it samen, (Just) get it together
(Gewoon) het samen krijgen
Pak het gewoon samen
Ongeacht het weer of waar je bent
Dit is hoe we het gaan doen, want we houden de shit dik
Je moet
(yo yo) doe het (yo, yo yo) doe het
(yo yo) doe het (yo, yo) doe het
(yo yo) doe het (yo, yo yo) doe het
(yo yo) doe het (yo, yo) doe het
Heb je het nieuws niet gelezen, heb je aandacht besteed aan het alarm?
Het was over het algemeen goed, er stond dat we de bom waren
Ik bel en ik hoop dat je reageert
Wij de sterren, jullie allemaal, en iedereen wenkt ver
Jij bent een ster en jij schijnt, ik ben één en ik rijm
Laten we samenkomen, beginnen met verwevenheid
Jij gaat met me mee, ergens waar je het niet kunt zien
Met zijn bonafide gewrichten, onder de zee
Van verwarring en glitter, niemand is een opgever
Probeer naar voren te komen en geript te worden, van je oor tot je poep
Ga het harder aantrekken dan wie dan ook deed
Het zou u ten goede komen om een wijd open deksel te houden
Makin sho' shot shit, zorg ervoor dat je schijnt
Takin shows zeker, neem harten op tijd
Doe het allemaal voor het rijm, en het ritme en zo
Als we het doen, knallen we, alsof we in de bank zitten
Twijfel niemand, als we in de jam zitten
Maar over het algemeen ben ik trots, en ik weet wie ik ben
Naarmate het sterrenbeeld helderder wordt, gaat deze schrijver aan de slag
(yo yo) doe het (yo, yo yo) doe het
(yo yo) doe het (yo, yo) doe het
(yo yo) doe het (yo, yo yo) doe het
(yo yo) doe het (yo, yo) doe het
Aiyyo, yo, dit is BayBay LloydLloyd
Bigga BayBayBayBay LloydLloyd, van de bekende Naim
Aiyyo, we doen dit, LP, aan de wereld...
J.Period, The Fugees, A Tribe Called Quest • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt