Taking Off - A Tragedy in Progress
С переводом

Taking Off - A Tragedy in Progress

Альбом
Mechanical Weather
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
147640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Taking Off , artiest - A Tragedy in Progress met vertaling

Tekst van het liedje " Taking Off "

Originele tekst met vertaling

Taking Off

A Tragedy in Progress

Оригинальный текст

our young love was a story that simply told itself

we had the whole world right in front of us, we never second guessed

with open skies ahead, we left worry and care behind

never thinking for a moment that daylight

would fall to night

and the rain poured down

the sky turned black

you sang sweet songs to my face

and to another behind my back

i’m sure he promised the earth, two tickets anywhere you want, where ya wanna

go?

he put on quite a show

promises, promises first, the same ones we’d made

my suspicions begin to grow

fighting for fighting’s sake and the wings, they begin to shake

you’re hiding lies behind the engine smoke

oxygen, oxygen please, as we start to choke

as we start to choke

and the rain poured down

the sky turned black

you sang sweet songs to my face

and to another

Перевод песни

onze jonge liefde was een verhaal dat zichzelf gewoon vertelde

we hadden de hele wereld recht voor ons, we hebben nooit geraden

met open luchten voor ons, lieten we zorgen en zorg achter

nooit een moment aan dat daglicht denken

zou vallen in de nacht

en de regen kwam met bakken uit de lucht

de lucht werd zwart

je zong lieve liedjes in mijn gezicht

en naar een ander achter mijn rug om

ik weet zeker dat hij de aarde beloofde, twee kaartjes waar je maar wilt, waar je wilt

Gaan?

hij gaf nogal een show

beloften, beloften eerst, dezelfde die we hadden gemaakt

mijn vermoedens beginnen te groeien

vechten om het vechten en de vleugels, ze beginnen te trillen

je verbergt leugens achter de motorrook

zuurstof, zuurstof alstublieft, als we beginnen te stikken!

als we beginnen te stikken

en de regen kwam met bakken uit de lucht

de lucht werd zwart

je zong lieve liedjes in mijn gezicht

en naar een ander

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt